repeat
ただ繰り返す
To emphasize that the action is simple or only a repetition.
その行動が単純であるか、単なる繰り返しであることを強調するため。
継続的に繰り返す
To repeat something frequently and without stopping.
頻繁に、そして止まることなく何かを繰り返すこと。
際限なく繰り返す
To repeat something in a way that seems to have no end.
終わりのないように何かを繰り返すこと。
逐語的に繰り返す
To repeat something using exactly the same words.
元々述べられたとおりに正確に言う、または暗唱する。
単に繰り返す
To emphasize that the action is only a repetition, often with a slightly dismissive tone.
その行動が単なる繰り返しであることを強調するため、しばしばやや軽蔑的なニュアンスを伴う。
辛抱強く繰り返す
To repeat something calmly, without getting annoyed.
イライラせずに、落ち着いて何かを繰り返すこと。
To repeat something in a determined way, even if it is difficult or annoying.
忠実に繰り返す
To repeat something in a way that is true to the original.
オリジナルに忠実な方法で何かを繰り返すこと。
To repeat something for an unlimited or unspecified period of time.
To repeat something without thinking about its meaning.
頑固に繰り返す
To repeat something in a determined way that is difficult to change.
しばしば反抗的または断固とした態度で、何かを何度も言ったり行ったりすること。
To repeat something so often that it becomes annoying or tiresome.
（誰か/何か）を繰り返し続ける
To continue to say or do the same thing.
同じことを言い続けたり、やり続けたりすること。
繰り返す必要がある
Used to indicate that repeating an action is required.
行動を繰り返す必要があることを示すために使われる。
繰り返すことしかできない
Used to say that you have no new information to add.
追加する新しい情報がないことを言うために使われる。
（誰か）の後に続いて繰り返す
To say something that someone else has just said.
他の誰かが言ったばかりのことを言うこと。