widen
著しく広がる
Indicates an increase that is large enough to be important or noticeable.
重要または注目に値するほど大きい増加を示します。
大幅に広がる
Used to indicate a large and noticeable increase in width or scope.
幅や範囲が大きく目立って増加することを示すために使用されます。
急激に広がる
Refers to a quick and significant increase, often used for gaps or differences.
迅速かつ大幅な増加を指し、しばしば格差や差異に使われます。
劇的に広がる
Used to indicate a very large and sudden increase in width or scope.
幅や範囲が非常に大きく、突然増加することを示すために使用されます。
徐々に広がる
Indicates a slow, progressive increase in width over time.
時間とともに幅がゆっくりと段階的に増加することを示します。
急速に広がる
Indicates an increase in width that happens very quickly.
非常に速く幅が広がっていくことを示します。
わずかに広がる
Used to indicate a small increase in width or scope.
幅や範囲がわずかに増加することを示すために使用されます。
急速に広がる
Indicates an increase in width that happens at a fast pace.
速いペースで幅が広がっていくことを示します。
広がる
Phrasal verb, often used for roads or rivers that become wider.
句動詞で、広くなる道路や川によく使われます。
突然広がる
Used when an increase in width happens unexpectedly and quickly.
予期せず急に幅が広がる場合に使用されます。
~から広がる
Used with 'to' to indicate the starting point of an increase in range or size.
範囲や規模の拡大の開始点を示すために 'to' と一緒に使用されます。
~まで広がる
Used with 'from' to indicate the end point of an increase in range or size.
範囲や規模の拡大の終点を示すために 'from' と一緒に使用されます。
~に広がる
Used when something transforms or opens up into a wider form, e.g., a river widening into a lake.
何かがより広い形に変わったり開いたりするときに使われます。例:川が湖に広がる。
~で(目が)見開かれる
Often used to describe eyes widening as a reaction to an emotion like disbelief, shock, or fear.
不信、衝撃、恐怖などの感情に対する反応として目が見開かれる様子を表現するのによく使われます。