share

noun, verb105 연어평균 빈도: 6.7

큰 몫

denotes a larger portion relative to others

다른 것들에 비해 더 큰 부분을 나타냄

주요 몫

denotes a larger portion relative to others

다른 것들에 비해 더 큰 부분을 나타냄

더 큰 몫

denotes a larger portion relative to others

다른 것들에 비해 더 큰 부분을 나타냄

더 큰 몫

denotes a larger portion relative to others

다른 것들에 비해 더 큰 부분을 나타냄

상당한 몫

denotes a larger portion relative to others

다른 것들에 비해 더 큰 부분을 나타냄

작은 몫

a minor or insignificant portion

사소하거나 중요하지 않은 부분

상당한 몫

denotes a larger portion relative to others

다른 것들에 비해 더 큰 부분을 나타냄

동등한 몫

a portion that is the same size as all others

다른 모든 부분과 같은 크기의 부분

사자의 몫

idiomatic phrase for the largest part of something

어떤 것의 가장 큰 부분을 의미하는 관용구

증가하는 몫

a portion that is becoming larger over time

시간이 지남에 따라 커지는 부분

증가하는 몫

a portion that is becoming larger over time

시간이 지남에 따라 커지는 부분

전체 몫

the complete or entire portion one is entitled to

권리가 있는 완전하거나 전체적인 부분

적은 몫

a minor or insignificant portion

사소하거나 중요하지 않은 부분

보통주

a share of a company providing the owner with a right to vote at shareholder meetings and to receive a part of the company profits as a dividend.

주주총회에서 의결권을 행사하고 회사 이익의 일부를 배당금으로 받을 권리를 소유자에게 부여하는 회사의 주식.

우선주

a share which entitles the holder to a fixed dividend, whose payment takes priority over that of ordinary share dividends.

보유자에게 고정 배당금을 받을 권리를 부여하는 주식으로, 그 지급이 보통주 배당금보다 우선합니다.

우선주

a share which entitles the holder to a fixed dividend, whose payment takes priority over that of ordinary share dividends.

보유자에게 고정 배당금을 받을 권리를 부여하는 주식으로, 그 지급이 보통주 배당금보다 우선합니다.

똑같이 나누다

to divide and distribute something into equal parts

어떤 것을 동등한 부분으로 나누어 분배하다

완전히 공유하다

to share something completely or entirely

어떤 것을 완전하거나 전체적으로 공유하다

시장 점유율

the portion of a market controlled by a particular company or product

특정 회사나 제품이 통제하는 시장의 일부

시청률; 청취율

the percentage of people listening to a particular radio station or watching a television channel

특정 라디오 방송국을 듣거나 텔레비전 채널을 시청하는 사람들의 비율

자신의 몫을 하다

to do your part of a task or responsibility.

과제나 책임에서 자신의 부분을 하다.

주식

a general term for investments in companies.

투자의 종류.

전리품의 몫

a portion of the money, advantages, etc. that are gained by a successful person or group.

이익의 일부

몫을 가지다

to possess a portion of something

어떤 것의 일부를 소유하다

몫을 얻다

to receive or obtain a portion of something

어떤 것의 일부를 받거나 얻다

몫을 차지하다

to accept or claim a portion of something

어떤 것의 일부를 수락하거나 주장하다

몫을 받다

to be given a portion of something

어떤 것의 일부를 받다

주식을 사다

to purchase shares in a company

회사의 주식을 구매하다

주식을 팔다

to give up shares in exchange for money

돈을 받고 주식을 포기하다

몫을 요구하다

to demand a portion as one's right

자신의 권리로서 일부를 요구하다

주식에 투자하다

to put money into shares with the expectation of achieving a profit

이익을 얻을 기대로 주식에 돈을 넣다

주식을 취득하다

to buy or obtain shares in a company

회사의 주식을 사거나 얻다

주식을 매입하다

to buy shares in a company (more formal)

회사의 주식을 구매하다 (더 격식 있는 표현)

주식을 투매하다

to sell shares quickly, often at a loss

종종 손해를 보면서 주식을 빨리 팔다

주가

the cost of a single share of a company's stock

회사 주식 한 주의 비용

주식 가치

the monetary worth of a single share of a company's stock

회사 주식 한 주의 금전적 가치

a benefit in the form of an option to buy shares in a company at a discount or at a stated fixed price.

주식 제도

a plan that gives employees the chance to buy shares in the company they work for.

직원들에게 그들이 일하는 회사의 주식을 살 기회를 주는 계획.

~와 공유하다

to give a portion of something to someone else; to use or have something at the same time as someone else.

어떤 것의 일부를 다른 사람에게 주다; 다른 사람과 동시에 어떤 것을 사용하거나 소유하다.

~에 동참하다

to participate in or experience something (like an emotion or activity) with others

다른 사람들과 함께 어떤 것(감정이나 활동 등)에 참여하거나 경험하다

주식이 오르다

when the value or price of shares increases

주식의 가치나 가격이 증가할 때

주식이 상승하다

when the value or price of shares increases

주식의 가치나 가격이 증가할 때

주식이 떨어지다

when the value or price of shares decreases

주식의 가치나 가격이 감소할 때