dump
depósito de resíduos
a place where waste materials are left
um lugar onde materiais residuais são deixados
depósito nuclear
a site for the disposal of radioactive waste
um local para o descarte de resíduos radioativos
lixão da cidade
a municipal site for waste disposal
um local municipal para descarte de resíduos
para o/um lixão
indicates movement towards a dump
indica movimento em direção a um lixão
despejar ilegalmente
to dispose of something in a way that is against the law
livrar-se de resíduos em um lugar onde não é permitido
largar
to put something down heavily and carelessly
colocar algo no chão de forma pesada e descuidada
despejar ao mar
to throw waste off the side of a ship into the water
Descartar algo, muitas vezes lixo ou itens indesejados, de um navio para a água.
simplesmente jogar fora
to get rid of something in a straightforward, often careless, manner
livrar-se de algo de maneira direta, muitas vezes descuidada
descartar sem cerimônia
to get rid of something or someone abruptly and without care
livrar-se de algo ou alguém abruptamente e sem cuidado
despejar legalmente
to dispose of something in a way that is permitted by law
descartar algo de uma forma permitida por lei