sweep

noun15 colocaçõesFrequência média: 6.0

amplo escopo

covering a wide range of subjects, ideas, or time

cobrindo uma vasta gama de assuntos, ideias ou tempo

ampla extensão

describes a long, wide, continuous curve or area

descreve uma curva ou área longa, larga e contínua

grande extensão

describes a long, wide, continuous curve or area

descreve uma curva ou área longa, larga e contínua

longa curva

describes a long, wide, continuous curve or area

descreve uma curva ou área longa, larga e contínua

grande gesto

an impressive and large-scale movement or range

um movimento ou alcance impressionante e de grande escala

covering a very long period of time and many events

um único movimento

done in one continuous movement

feito em um movimento contínuo

movimento dramático

an impressive and exciting range or movement

um alcance ou movimento impressionante e emocionante

varredura abrangente

a thorough search or examination of a place

uma busca ou exame completo de um local

a smooth, stylish and graceful movement

movimento elegante

a smooth, stylish and graceful movement

um movimento suave, estiloso e gracioso

com um movimento

often used to describe a broad gesture of the arm or hand

frequentemente usado para descrever um gesto amplo do braço ou da mão

de uma só vez

figurative: all at the same time

figurativo: tudo ao mesmo tempo

fazer uma varredura

to perform a sweeping motion or search

realizar um movimento de varredura ou busca

dar uma varrida

to perform a sweeping motion or search

realizar um movimento de varredura ou busca