hurt

noun, verb, adjective31 коллокацииСредняя частота: 7.7

глубокая обида

большая обида

обижен (чем-либо)

emotionally pained by a specific action or remark

эмоционально задет определенным действием или замечанием

очень обижен

действительно обижен

серьезно ранен

быть физически травмированным в тяжелой степени

ужасно больно

Причинять сильную физическую или эмоциональную боль.

чрезвычайно обижен

довольно обижен

слегка обижен

немного обижен

весьма обижен

физически ранен

injured in the body

раненный в тело

действительно обижен

сильно обидеть

сильно болеть

действительно обижен

сильно обидеть

глубоко ранить

серьезно ранить

ужасно обидеть

сильно обидеть

слегка повредить/обидеть

to injure or upset to a small degree

незначительно повредить или расстроить

физически ранен

раненный в тело

на самом деле повредить

пораниться; обидеться

to become injured or emotionally upset

получить травму или расстроиться

быть обиженным

быть обиженным

чувствовать себя обиженным

выглядеть обиженным

казаться обиженным

выглядеть обиженным

звучать обиженно

чувствовать себя обиженным

to experience emotional pain

причинять боль

to be the reason for someone's emotional pain

быть причиной чьей-либо душевной боли

видеть боль

to notice the emotional pain in someone

замечать душевную боль у кого-то

не хотеть обидеть

to cause pain unintentionally

непреднамеренно причинить боль

будет больно

indicates that pain is imminent

указывает на то, что боль неизбежна

хотеть обидеть

to have the desire to cause someone pain

иметь желание причинить кому-то боль

пытаться обидеть

начинать болеть

the start of a painful sensation

начало болезненного ощущения

пытаться обидеть