dead

adjective20 متلازماتمتوسط التكرار: 6.7

having died before a particular point in time

على وشك الموت

very close to dying

قريب جدا من الموت

على وشك الموت

very close to dying

قريب جدا من الموت

ميت تماما

completely dead, without any doubt

ميت تماما، بدون أي شك

whether captured or killed

أقرب إلى الموت منه إلى الحياة

extremely tired, ill, or frightened

متعب للغاية أو مريض أو خائف

مات ودفن

figurative: used to say that something is completely finished or no longer relevant

مجازي: يستخدم للقول بأن شيئا ما قد انتهى تماما أو لم يعد ذا صلة

مات وذهب

used to emphasize that someone has been dead for a long time

يستخدم للتأكيد على أن شخصا ما قد مات منذ فترة طويلة

يكون ميتا

to be in the state of not being alive

أن يكون في حالة عدم وجود حياة

يقتل شخصا بالرصاص

to kill someone by shooting them

قتل شخص بإطلاق النار عليه

يجد شخصا ميتا

to discover someone's body after they have died

اكتشاف جثة شخص بعد وفاته

يعلن وفاة شخص

to make an official statement of death, usually by a medical professional

الإدلاء ببيان رسمي بالوفاة، عادة من قبل أخصائي طبي

استلقى ميتاً

to be lying on a surface after having died

يعلن وفاة شخص

to make an official statement that someone is dead

الإدلاء ببيان رسمي بأن شخصا ما قد مات

يسقط ميتا

to die suddenly and unexpectedly

الموت فجأة وبشكل غير متوقع

يتظاهر بالموت

to pretend to be dead, often to avoid danger

التظاهر بالموت، غالباً لتجنب الخطر

يسقط ميتا

to collapse and die

ينهار ويموت

يسقط ميتا على الأرض

to collapse onto the ground and die

الانهيار على الأرض والموت

يبدو ميتا

to have the appearance of being dead

أن يكون له مظهر الميت

يضرب شخصا حتى الموت

to kill someone with a powerful, sudden blow (often used for lightning or divine acts)

قتل شخص بضربة قوية ومفاجئة (غالبا ما تستخدم للبرق أو الأفعال الإلهية)