dominate

verb10 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.8

vollständig dominieren

To have full control over a situation, person, or area.

Die volle Kontrolle über eine Situation, eine Person oder einen Bereich haben.

total dominieren

A common, slightly more informal way to say 'completely dominate'.

Eine gebräuchliche, etwas informellere Art, 'vollständig dominieren' zu sagen.

überwältigend dominieren

To dominate by a very large margin or with great force.

Einen sehr starken und kontrollierenden Einfluss oder eine Präsenz haben.

zunehmend dominieren

To gradually become more powerful or influential over time.

Im Laufe der Zeit allmählich mächtiger oder einflussreicher werden.

klar dominieren

To be the obvious and undisputed leader or most powerful element.

Der offensichtliche und unbestrittene Führer oder das mächtigste Element sein.

absolut dominieren

Used to emphasize complete control or superiority.

Wird verwendet, um vollständige Kontrolle oder Überlegenheit zu betonen.

gänzlich dominieren

Similar to 'completely dominate', often used in formal or written contexts.

Ähnlich wie 'vollständig dominieren', oft in formellen oder schriftlichen Kontexten verwendet.

weitgehend dominieren

To be the main or most significant influence, though not complete.

Der hauptsächliche oder bedeutendste Einfluss sein, wenn auch nicht vollständig.

gründlich dominieren

To dominate in every aspect or part.

In jeder Hinsicht oder jedem Teil dominieren.

völlig dominieren

A strong and often literary way to express complete domination.

Eine starke und oft literarische Art, vollständige Dominanz auszudrücken.