isolated
extrem isoliert
to a very high degree of isolation
in einem sehr hohen Maße an Isolation
sozial isoliert
lacking contact or interaction with other people
minimalen Kontakt zu anderen Menschen haben.
zunehmend isoliert
becoming more and more isolated over time
im Laufe der Zeit immer isolierter werden
physically separated by distance or natural barriers
ziemlich isoliert
to a moderate degree of isolation
in einem moderaten Maße an Isolation
physisch isoliert
separated in terms of physical space
in Bezug auf den physischen Raum getrennt
isolated in a way that is real but not explicitly stated
im Wesentlichen isoliert
isolated in the most basic and important way
auf die grundlegendste und wichtigste Weise isoliert
weitgehend isoliert
mostly or for the most part isolated
größtenteils oder zum größten Teil isoliert
wirtschaftlich isoliert
without significant trade or economic ties with others
ohne bedeutende Handels- oder Wirtschaftsbeziehungen zu anderen
without political or diplomatic relations with other countries
isoliert sein
to exist in a state of being alone or separate
sich in einem Zustand des Alleinseins oder der Trennung befinden
sich isoliert fühlen
to have the feeling of being alone or separate
das Gefühl haben, allein oder getrennt zu sein
isoliert werden
to begin to be in a state of separation from others
beginnen, sich in einem Zustand der Trennung von anderen zu befinden
isoliert werden
informal way of saying to become isolated
informelle Art zu sagen, isoliert zu werden
isoliert bleiben
to continue to be in a state of separation
weiterhin in einem Zustand der Trennung sein
isoliert erscheinen
to seem to be alone or separate from others
allein oder von anderen getrennt zu sein scheinen
jmdn./etw. isoliert lassen
to cause someone or something to become or remain isolated
verursachen, dass jemand oder etwas isoliert wird oder bleibt
jmdn./etw. isoliert halten
to intentionally maintain someone or something in an isolated state
jemanden oder etwas absichtlich in einem isolierten Zustand halten
isoliert von
separated from a particular person, group, or place
getrennt von einer bestimmten Person, Gruppe oder einem bestimmten Ort