proud

sehr stolz

extremely proud.

extrem stolz.

extrem stolz

very proud.

sehr stolz.

feeling or showing pride in a very strong or aggressive way.

zu Recht stolz

having a correct and appropriate reason to be proud.

Einen guten Grund haben, stolz zu sein.

immens stolz

feeling or showing pride to a very great degree.

Stolz in sehr hohem Maße fühlen oder zeigen.

schrecklich stolz

feeling or showing pride to a very great degree.

Stolz in sehr hohem Maße fühlen oder zeigen.

enorm stolz

feeling or showing pride to a very great degree.

Stolz in sehr hohem Maße fühlen oder zeigen.

having a good and valid reason to be proud.

still stolz

feeling proud without showing it in an obvious way.

stolz fühlen, ohne es offensichtlich zu zeigen.

intensiv stolz

feeling or showing pride in a very strong way.

Stolz auf eine sehr starke Weise fühlen oder zeigen.

einst stolz

used to describe someone or something that was proud in the past but is no longer.

wird verwendet, um jemanden oder etwas zu beschreiben, das in der Vergangenheit stolz war, es aber nicht mehr ist.

ziemlich stolz

quite proud.

ziemlich stolz.

gerechtfertigt stolz

having a good and fair reason to be proud.

einen guten und fairen Grund haben, stolz zu sein.

heimlich stolz

feeling proud but not letting others know.

auf etwas oder jemanden stolz sein, ohne es zu zeigen

fast stolz

nearly feeling a sense of pride, sometimes unexpectedly.

fast ein Gefühl des Stolzes empfinden, manchmal unerwartet.

allen Grund haben, stolz zu sein

to have very good and clear reasons for feeling proud.

sehr gute und klare Gründe haben, stolz zu sein.

jedes Recht haben, stolz zu sein

to be fully justified in feeling proud.

vollkommen berechtigt sein, stolz zu sein.

stolz sein

to feel pleasure and satisfaction because you or people connected with you have done or got something good.

Freude und Zufriedenheit empfinden, weil Sie oder mit Ihnen verbundene Personen etwas Gutes getan oder bekommen haben.

jdn stolz machen

to cause someone to feel proud.

verursachen, dass jemand stolz ist.

sich stolz fühlen

to experience the emotion of pride.

das Gefühl des Stolzes erfahren.

stolz scheinen

to give the impression of being proud.

den Eindruck erwecken, stolz zu sein.

stolz aussehen

to have an appearance of being proud.

ein stolzes Aussehen haben.

stolz klingen

to give the impression of being proud through one's voice.

durch die Stimme den Eindruck erwecken, stolz zu sein.

stolz auf

feeling pleasure and satisfaction about someone or something.

Freude und Zufriedenheit über jemanden oder etwas empfinden.