satisfactory
sehr zufriedenstellend
Common intensifier indicating a high level of satisfaction.
Häufiger Intensivierer, der ein hohes Maß an Zufriedenheit anzeigt.
perfekt zufriedenstellend
Strongly emphasizes that something is satisfactory without any flaws.
Betont stark, dass etwas ohne Mängel zufriedenstellend ist.
höchst zufriedenstellend
Indicates a very high level of satisfaction; a strong positive endorsement.
Zeigt ein sehr hohes Maß an Zufriedenheit an; eine starke positive Bestätigung.
vollkommen zufriedenstellend
Indicates total and absolute satisfaction, with no reservations.
Zeigt totale und absolute Zufriedenheit ohne Vorbehalte an.
äußerst zufriedenstellend
A slightly more formal way to say 'very satisfactory'.
Eine etwas formellere Art, 'sehr zufriedenstellend' zu sagen.
völlig zufriedenstellend
Similar to 'completely', emphasizes that all aspects are satisfactory.
Ähnlich wie 'vollkommen', betont, dass alle Aspekte zufriedenstellend sind.
Indicates that something is satisfactory to all parties involved.
ganz zufriedenstellend
Indicates a reasonable or fair level of satisfaction; can sometimes imply 'satisfactory, but not excellent'.
Zeigt ein angemessenes oder faires Maß an Zufriedenheit an; kann manchmal 'zufriedenstellend, aber nicht ausgezeichnet' bedeuten.
weniger als zufriedenstellend
A common and slightly understated way to say something is not satisfactory.
Eine gebräuchliche und leicht untertriebene Art zu sagen, dass etwas nicht zufriedenstellend ist.
weit davon entfernt, zufriedenstellend zu sein
A strong way of saying something is very unsatisfactory.
Eine starke Art zu sagen, dass etwas sehr unbefriedigend ist.
Indicates that something is satisfactory for the most part or in most cases.
nicht gänzlich zufriedenstellend
Similar to 'not altogether', suggests some aspects are good, but others are not.
Ähnlich wie 'nicht ganz', deutet an, dass einige Aspekte gut sind, andere aber не.
nicht total zufriedenstellend
Synonymous with 'not entirely satisfactory'.
Synonym für 'nicht gänzlich zufriedenstellend'.
nicht ganz zufriedenstellend
Indicates that while some parts may be satisfactory, the whole is not.
Zeigt an, dass, obwohl einige Teile zufriedenstellend sein mögen, das Ganze es nicht ist.
nicht gänzlich zufriedenstellend
A more formal synonym for 'not entirely satisfactory'.
Ein formelleres Synonym für 'nicht gänzlich zufriedenstellend'.
zufriedenstellend sein
The most common and direct way to state that something is satisfactory.
Die gebräuchlichste und direkteste Art auszudrücken, dass etwas zufriedenstellend ist.
zufriedenstellend scheinen
Expresses an impression that something is satisfactory, similar to 'appear'.
Drückt den Eindruck aus, dass etwas zufriedenstellend ist, ähnlich wie 'erscheinen'.
etw. zufriedenstellend finden
To conclude that something is satisfactory after experiencing or examining it.
Nach Erfahrung oder Prüfung zu dem Schluss kommen, dass etwas zufriedenstellend ist.
sich als zufriedenstellend erweisen
Used when something is shown to be satisfactory after a period of time or testing.
Wird verwendet, wenn sich etwas nach einer gewissen Zeit oder Prüfung als zufriedenstellend erweist.
etw. als zufriedenstellend betrachten
To formally judge or decide that something meets the required standard.
Offiziell beurteilen oder entscheiden, dass etwas dem geforderten Standard entspricht.
zufriedenstellend erscheinen
Used when something seems to be satisfactory based on initial observation.
Wird verwendet, wenn etwas auf den ersten Blick zufriedenstellend erscheint.
etw. als zufriedenstellend ansehen
To view or think of something in a particular way, in this case, as satisfactory.
Etwas auf eine bestimmte Weise betrachten oder darüber denken, in diesem Fall als zufriedenstellend.
zufriedenstellend aussehen
Similar to 'appear satisfactory', based on visual assessment.
Ähnlich wie 'zufriedenstellend erscheinen', basierend auf visueller Beurteilung.
zufriedenstellend klingen
Used when an idea or proposal seems satisfactory based on what has been heard or read.
Wird verwendet, wenn eine Idee oder ein Vorschlag auf der Grundlage dessen, was gehört oder gelesen wurde, zufriedenstellend erscheint.
zufriedenstellend für jdn.
Specifies the person or entity who finds something satisfactory.
Gibt die Person oder Einrichtung an, die etwas als zufriedenstellend empfindet.