minimum

simple noun31 colocacionesFrecuencia promedio: 7.4

mínimo indispensable

The smallest amount that is just enough.

La cantidad más pequeña que es suficiente.

mínimo requerido

The minimum level that is needed or demanded.

la cantidad o nivel más bajo que se exige

mínimo legal

The minimum amount required by law.

La cantidad mínima requerida por la ley.

A minimum that is compulsory.

mínimo absoluto

The smallest possible amount, with no exception.

La menor cantidad posible, sin excepción.

mínimo estricto

Used to emphasize the smallest amount.

Se usa para enfatizar la cantidad más pequeña.

mínimo federal

The minimum level set by the federal government.

El nivel mínimo establecido por el gobierno federal.

mínimo legal

The minimum amount decided by law or statute.

El nivel o cantidad más bajo requerido por la ley.

mínimo recomendado

The smallest amount that is advised or suggested.

La cantidad más pequeña que se aconseja o sugiere.

edad mínima

The lowest permitted age for something.

La edad más baja permitida para algo.

A minimum amount that is promised or assured.

mínimo acordado

A minimum amount that has been decided by agreement.

Una cantidad mínima que se ha decidido por acuerdo.

el mínimo posible

The smallest amount that can be achieved.

La cantidad más pequeña que se puede lograr.

el mínimo necesario

The smallest amount that is required for a purpose.

La cantidad más pequeña que se requiere para un propósito.

el mínimo necesario

The smallest amount that is required.

La cantidad más pequeña que se requiere.

con el mínimo esfuerzo

Using as little energy or work as possible.

Usando la menor cantidad de energía o trabajo posible.

With as little trouble or argument as possible.

con el mínimo de retraso

As quickly as possible.

Tan rápido como sea posible.

con el mínimo riesgo

In the safest way possible.

De la manera más segura posible.

con la mínima interrupción

Causing as few problems as possible.

Causando la menor cantidad de problemas posible.

mínimo de

Used to specify the lowest number or amount of something.

Se usa para especificar el número o cantidad más baja de algo.

como mínimo

At the lowest estimate; not less than.

En la estimación más baja; no menos de.

reducido a un mínimo

Reduced to the lowest possible level.

Reducido al nivel más bajo posible.

por encima del mínimo

Higher than the lowest level.

Más alto que el nivel más bajo.

por debajo del mínimo

Lower than the lowest level.

Más bajo que el nivel más bajo.

mantener algo al mínimo

To ensure something stays at the lowest possible level.

Asegurar que algo permanezca en el nivel más bajo posible.

reducir algo al mínimo

To lower something to the smallest possible amount.

hacer algo lo más pequeño posible

pagar el mínimo

To pay the smallest amount required, e.g., on a credit card bill.

Pagar la cantidad más pequeña requerida, p. ej., en una factura de tarjeta de crédito.

exceder el mínimo

To go beyond the lowest required amount.

Ir más allá de la cantidad mínima requerida.

alcanzar un mínimo

To arrive at the lowest point or level.

Llegar al punto o nivel más bajo.

considerar algo como el mínimo

To consider something to be the smallest acceptable amount.

Considerar que algo es la cantidad aceptable más pequeña.