legitimate

très légitime

to a high degree legitimate.

à un haut degré légitime.

parfaitement légitime

used to strongly emphasize that something is legitimate.

utilisé pour souligner fortement que quelque chose est légitime.

tout à fait légitime

fairly or to a large degree legitimate.

assez ou dans une large mesure légitime.

complètement légitime

used to emphasize that something is fully legitimate.

utilisé pour souligner que quelque chose est entièrement légitime.

totalement légitime

used to emphasize that something is fully legitimate.

utilisé pour souligner que quelque chose est entièrement légitime.

entièrement légitime

used to emphasize that something is fully legitimate.

utilisé pour souligner que quelque chose est entièrement légitime.

être légitime

to be considered lawful or reasonable.

être considéré comme légal ou raisonnable.

sembler légitime

to appear to be lawful or reasonable.

paraître légal ou raisonnable.

rendre qqc légitime

to cause something to become lawful or acceptable.

faire en sorte que quelque chose devienne légal ou acceptable.

considérer qqc comme légitime

to believe or think of something as legitimate.

croire ou penser que quelque chose est légitime.

voir qqc comme légitime

to perceive something as being legitimate.

percevoir quelque chose comme étant légitime.

regarder qqc comme légitime

to see or think of something in a particular way as legitimate.

voir ou penser à quelque chose d'une manière particulière comme légitime.

juger qqc légitime

to formally consider or judge something as legitimate.

considérer ou juger formellement quelque chose comme légitime.