closed

固く閉ざされた

しっかりと閉じられている、または密閉されている

固く閉ざされている

安全な方法で閉じられている

完全に閉まっている

完全に閉まっている

きちんと閉まっている

公式に閉鎖

Closed according to an official announcement or rule.

正式に開いていない、または運営していないと宣言された。

ほとんど閉まっている

ほぼ閉まっている

半分閉まっている

一時閉鎖

期間限定で一般公開されていない

部分的に閉まっている

一部閉まっている

永久に閉鎖された

将来いつでも営業またはアクセスできなくなる

閉まっている

Used to describe the state of not being open.

開いていない状態を表すために使われます。

～を閉めておく

To cause something to stay in a closed state.

何かを閉じた状態に保つ。

閉まったままである

To continue to be in a closed state.

閉まった状態を維持する。

～のため閉鎖

Indicates the reason for being closed, e.g., 'closed for repairs'.

閉鎖の理由を示す、例：「修理のため閉鎖」。

～に対して閉鎖

Indicates who or what is not allowed access, e.g., 'closed to the public'.

誰または何がアクセスを許可されていないかを示す、例：「一般公開されていない」。