vary

variar muito

to differ to a large extent

diferir em grande medida

to differ in an important or noticeable way

variar consideravelmente

to differ to a large degree

diferir em grande medida

variar amplamente

to differ across a broad range

diferir numa vasta gama

to differ in a great and sudden way

variar ligeiramente

to differ by a small amount

diferir por uma pequena quantidade

variar um pouco

to differ to some degree

diferir em algum grau

to change or differ without interruption

variar constantemente

to change or differ all the time

mudar ou diferir o tempo todo

variar regionalmente

to differ from one region to another

diferir de uma região para outra

variar geograficamente

to differ based on location

diferir com base na localização

variar historicamente

to differ over time

diferir ao longo do tempo

variar ao longo do tempo

to change as time passes

mudar com o passar do tempo

variar com o tempo

to change as time passes

mudar com o passar do tempo

pode variar

used to express the possibility of variation

usado para expressar a possibilidade de variação

pode variar

used to express the possibility of variation

usado para expressar a possibilidade de variação

tende a variar

to be likely to differ in a particular way

é provável que difira de uma forma particular

variar de … a …

to differ within a specific range

diferir dentro de um intervalo específico

variar em

to differ in a particular quality or aspect (e.g., size, color)

diferir em uma qualidade ou aspecto particular (por exemplo, tamanho, cor)

variar com

to change in relation to something else

mudar em relação a outra coisa

variar de acordo com

to differ based on a particular factor or criterion

diferir com base em um fator ou critério específico