ache

simple noun, verb25 коллокацииСредняя частота: 7.8

боль в животе

pain in the area of the stomach

Боль в желудке или кишечнике человека.

тупая боль

a pain that is not sharp but is continuous

боль, которая не является острой, но постоянна

боль в животе

informal term for stomach ache, often used with children

Боль в желудке.

мышечная боль

pain located in the muscles

боль, ощущаемая в мышцах

постоянная боль

describes a pain that does not stop

описывает боль, которая не прекращается

пульсирующая боль

a pain that comes and goes in regular beats

Используется для описания тупой, постоянной и пульсирующей боли.

ноющая боль

a continuous and annoying pain

тупая, непрекращающаяся боль

глубокая боль

a strong pain felt far inside the body or emotionally

сильная боль, ощущаемая глубоко внутри тела или эмоционально

знакомая боль

an ache that one has experienced before and recognizes

боль, которую человек испытывал ранее и узнает

действительно болеть

informal way to say something hurts a lot

неформальный способ сказать, что что-то сильно болит

сильно болеть

to hurt with great intensity

болеть с большой интенсивностью

ужасно болеть

to hurt with extreme intensity

болеть с чрезвычайной интенсивностью

немного болеть

to hurt with mild intensity

болеть с легкой интенсивностью

слегка болеть

to hurt with mild intensity

болеть с легкой интенсивностью

боли и недомогания

a common idiom for minor, non-specific pains and discomforts

незначительные болевые ощущения, которые не являются серьезными

болеть всем телом

to feel pain throughout one's entire body

чувствовать боль во всем теле

иметь боль

to be suffering from a pain

страдать от боли

чувствовать боль

to physically experience a pain

физически испытывать боль

осознавать боль

to notice or be conscious of a pain

замечать или осознавать боль

облегчить боль

to make a pain less severe

сделать боль менее сильной

боль в

specifies the location of the pain

указывает местоположение боли

болеть от

specifies the cause of the pain, usually an activity

указывает причину боли, обычно деятельность

боль от

specifies the cause or nature of an emotional pain

указывает причину или природу эмоциональной боли

боль внутри

refers to an internal pain, often emotional

относится к внутренней боли, часто эмоциональной

боль пульсирует

used when a pain beats in a regular rhythm

используется, когда боль бьется в регулярном ритме