distinct

adjective32 коллокацииСредняя частота: 7.0

очень различный

Emphasizes a high degree of difference.

Подчеркивает высокую степень различия.

явно различный

Easy to see, hear, or understand as different.

Легко видимый, слышимый или понимаемый как иной.

совершенно отчетливый

Clearly and noticeably different.

явно отдельный и различный

совершенно различный

Totally separate or different, with no overlap.

Полностью отдельный или иной, без пересечений.

совершенно различный

Completely separate or different, with no overlap.

Полностью отдельный или иной, без пересечений.

совершенно различный

Totally separate or different, with no overlap.

подчеркивает обособленность и различие

полностью различный

Entirely separate or different, with no overlap.

Полностью отдельный или иной, без пересечений.

принципиально различный

Different in the most basic or fundamental way.

явно разделенный и отличающийся в самых основных аспектах

по существу различный

Different in the most basic or fundamental way.

Отличающийся самым основным или фундаментальным образом.

географически различный

Different due to being in separate locations.

Описывает области, которые четко разделены или отличаются друг от друга.

радикально различный

Fundamentally and extremely different.

Подчеркивает, что две или более вещи являются отдельными и принципиально разными.

генетически различный

Different in terms of genetic makeup.

Относится к популяциям или особям, имеющим разный генетический состав.

физически различный

Different in a way that can be physically seen or measured.

Отличающийся таким образом, что это можно физически увидеть или измерить.

достаточно различный

Different enough for a particular purpose.

Достаточно отличающийся для определенной цели.

исторически различный

Different when viewed over a period of history.

Различный при рассмотрении в течение определенного периода истории.

довольно различный

Different to a significant but not extreme degree.

Отличающийся в значительной, но не крайней степени.

концептуально различный

Different in terms of the ideas or principles involved.

Различный с точки зрения задействованных идей или принципов.

качественно различный

Different in nature or quality, not just amount.

Отличающийся по своей природе или качеству, а не только по количеству.

Different when considered from an analytical perspective.

формально различный

distinct in form

официально или четко разделенный и разный

Different in terms of physical structure.

и т.д. различный

Indicates other similar domains where things can be distinct.

Указывает на другие подобные области, в которых вещи могут быть различными.

в отличие от

Used to make a contrast between two things clear.

Используется для прояснения контраста между двумя вещами.

быть различным

Used to state a clear and definite difference.

Используется для констатации ясного и определенного различия.

оставаться различным

To continue to be separate or different.

Продолжать быть отдельным или иным.

сохранять что-либо различным

To deliberately maintain the separation or difference of something.

Намеренно поддерживать разделение или различие чего-либо.

становиться различным

To develop into something that is clearly separate or different.

Развиться во что-то, что является отчетливо отдельным или иным.

рассматривать что-либо как различное

To view or consider something as separate or different.

Рассматривать что-либо как отдельное или иное.

считать что-либо различным

To think of something as being separate or different.

Рассматривать что-либо как отдельное или иное.

видеть что-либо как различное

To perceive something as being separate or different.

Воспринимать что-либо как отдельное или иное.

казаться различным

To seem to be separate or different.

Казаться отдельным или иным.

отличный от

Used to specify what something is different from.

Используется для указания того, от чего что-либо отличается.