emphasize
nachdrücklich betonen
to give particular importance or attention to something
etwas besondere Bedeutung oder Aufmerksamkeit schenken
deutlich betonen
to state something with clarity and force
etwas klar und mit Nachdruck feststellen
besonders betonen
to give special importance to something
etwas besondere Bedeutung beimessen
besonders betonen
to focus on something in particular for emphasis
Etwas beim Sprechen oder Schreiben besondere Bedeutung oder Prominenz verleihen.
zunehmend betonen
to emphasize something more and more over time
etwas im Laufe der Zeit immer mehr betonen
konsequent betonen
to always emphasize the same point or idea
immer denselben Punkt oder dieselbe Idee betonen
fortwährend betonen
to emphasize something over and over again without stopping
etwas immer wieder ohne Unterbrechung betonen
zu Recht betonen
to emphasize something with good reason or justification
etwas aus gutem Grund oder mit Berechtigung betonen
muss betonen
used to state that it is obligatory to emphasize something
wird verwendet, um anzugeben, dass es obligatorisch ist, etwas zu betonen
sollte betonen
used to advise or recommend emphasizing something
wird verwendet, um zu raten oder zu empfehlen, etwas zu betonen
ist wichtig zu betonen
used to state the significance of emphasizing a point
wird verwendet, um die Bedeutung der Betonung eines Punktes anzugeben
neigen dazu, zu betonen
to be likely to emphasize something
wahrscheinlich etwas betonen
scheinen zu betonen
to give the impression of emphasizing something
den Eindruck erwecken, etwas zu betonen
dienen dazu, zu betonen
to have the effect of emphasizing something
die Wirkung haben, etwas zu betonen
versäumen zu betonen
to not give enough importance or attention to something
etwas nicht genügend Bedeutung oder Aufmerksamkeit schenken
darauf erpicht sein, zu betonen
to be very eager to emphasize something
sehr bestrebt sein, etwas zu betonen
sich bemühen zu betonen
to take great care or trouble to emphasize something
sich große Mühe geben, etwas zu betonen