sing

verb29 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.0

gut singen

to be good at singing

gut im Singen sein

zusammen singen

to sing with other people at the same time

mit anderen Menschen zur gleichen Zeit singen

laut singen

to sing with great volume

mit großer Lautstärke singen

laut singen

to sing with great volume

mit großer Lautstärke singen

to sing in front of an audience, not a recording

leise singen

to sing in a quiet and gentle way

mit leiser, sanfter Stimme singen

leise singen

to sing with low volume

mit geringer Lautstärke singen

wunderschön singen

to sing in a very pleasant and skillful way

auf eine sehr angenehme und gekonnte Weise singen

schlecht singen

to be not good at singing

nicht gut im Singen sein

professionell singen

to sing as a job or career

Singen als Beruf oder Karriere

sanft singen

to sing in a soft and calm way

auf eine sanfte und ruhige Weise singen

glücklich singen

to sing in a way that shows you are happy

auf eine Weise singen, die zeigt, dass man glücklich ist

lieblich singen

to sing in a way that is pleasant to hear

Mit einer schönen und angenehmen Stimme singen.

ein wenig singen

to be able to sing to a small degree

in geringem Maße singen können

to sing in a happy and enthusiastic way

ein bisschen singen

to be able to sing to a small degree

in geringem Maße singen können

freudig singen

to sing in a way that expresses great happiness

auf eine Weise singen, die große Freude ausdrückt

to sing in a cheerful and lively way

kräftig singen

to sing with great energy and volume

mit großer Energie und Lautstärke singen

falsch singen

to sing the wrong notes

die falschen Noten singen

aus vollem Halse singen

to sing as loudly as you possibly can

so laut wie möglich singen

aus voller Kehle singen

to sing as loudly as you possibly can

so laut wie möglich singen

jdn in den Schlaf singen

to sing quietly to someone until they fall asleep

jemandem leise vorsingen, bis er einschläft

wie ein Engel singen

to have a very beautiful singing voice

eine sehr schöne Singstimme haben

zur Melodie von etw. gesungen werden

to use the melody of an existing song for new lyrics

die Melodie eines bestehenden Liedes für einen neuen Text verwenden

singen für

to sing for the benefit or entertainment of someone

zum Nutzen oder zur Unterhaltung von jemandem singen

singen über

the lyrics of the song are on a particular subject

der Text des Liedes handelt von einem bestimmten Thema

singen können

to have the skill or ability to sing

die Fähigkeit oder Fertigkeit zum Singen haben

singen können

to have the skill or ability to sing

die Fähigkeit oder Fertigkeit zum Singen haben