unpleasant
unangenehm für (jdn.)
Indicates who is affected by the unpleasantness.
Gibt an, wer von der Unannehmlichkeit betroffen ist.
unangenehm zu (jdm.)
Describes behaving in an unfriendly or unkind way towards someone.
Beschreibt ein unfreundliches oder unhöfliches Verhalten gegenüber jemandem.
sehr unangenehm
A common intensifier for 'unpleasant'.
Ein gebräuchlicher Verstärker für 'unangenehm'.
extrem unangenehm
Used to emphasize a very high degree of unpleasantness.
Wird verwendet, um einen sehr hohen Grad an Unannehmlichkeit zu betonen.
leicht unangenehm
Indicates a small, often barely noticeable, degree of unpleasantness.
Zeigt einen kleinen, oft kaum wahrnehmbaren Grad an Unannehmlichkeit an.
besonders unangenehm
Means especially or unusually unpleasant.
Bedeutet besonders oder ungewöhnlich unangenehm.
höchst unangenehm
A formal way to say 'very unpleasant'.
Eine formelle Art, 'sehr unangenehm' zu sagen.
durch und durch unangenehm
Means completely and entirely unpleasant, leaving no doubt.
Bedeutet vollständig und gänzlich unangenehm, ohne jeden Zweifel.
zutiefst unangenehm
Suggests a profound or emotionally affecting unpleasantness.
Deutet auf eine tiefgreifende oder emotional berührende Unannehmlichkeit hin.
ein wenig unangenehm
Indicates a small degree of unpleasantness.
Zeigt einen geringen Grad an Unannehmlichkeit an.
ziemlich unangenehm
Indicates a moderate or considerable degree of unpleasantness.
Zeigt einen mäßigen oder beträchtlichen Grad an Unannehmlichkeit an.
höchst unangenehm
A very formal or literary way of saying 'extremely unpleasant'.
Eine sehr formelle oder literarische Art, 'extrem unangenehm' zu sagen.
deutlich unangenehm
Means clearly or noticeably unpleasant.
Bedeutet klar oder merklich unangenehm.
Emphasizes that something is clearly and unquestionably unpleasant.
An emphatic way to say completely or absolutely unpleasant, often with a sense of bluntness.
nicht ganz unangenehm
Similar to 'not altogether unpleasant', meaning not 100% unpleasant.
Ähnlich wie 'nicht ganz unangenehm', bedeutet nicht 100% unangenehm.
nicht ganz unangenehm
A way of saying something is not completely unpleasant, suggesting it has some redeeming or neutral qualities.
Eine Art zu sagen, dass etwas nicht vollständig unangenehm ist, was darauf hindeutet, dass es einige erlösende oder neutrale Eigenschaften hat.
unangenehm sein
Indicates a state or inherent quality of being unpleasant.
Zeigt einen Zustand oder eine inhärente Eigenschaft an, unangenehm zu sein.
unangenehm werden
A common, informal way to say 'become unpleasant'.
Eine gebräuchliche, informelle Art, 'unangenehm werden' zu sagen.
unangenehm werden
To change and start to be unpleasant.
Sich verändern und anfangen, unangenehm zu sein.
unangenehm scheinen
Gives the impression of being unpleasant.
Macht den Eindruck, unangenehm zu sein.
unangenehm aussehen
Describes having an unpleasant appearance.
Beschreibt ein unangenehmes Aussehen.
sich unangenehm fühlen
Refers to experiencing an unpleasant sensation or emotion.
Bezieht sich auf das Erleben einer unangenehmen Empfindung oder Emotion.
unangenehm klingen
Gives the impression of being unpleasant when heard.
Macht beim Hören den Eindruck, unangenehm zu sein.
unangenehm werden
Often used for situations or atmospheres that change to become hostile or negative.
Wird oft für Situationen oder Atmosphären verwendet, die sich zu feindselig oder negativ entwickeln.
unangenehm riechen
Refers to giving off an unpleasant odor.
Bezieht sich auf das Ausströmen eines unangenehmen Geruchs.
unangenehm schmecken
Refers to having an unpleasant flavor.
Bezieht sich auf einen unangenehmen Geschmack.
etw. unangenehm machen
To cause a situation, person, or thing to become unpleasant.
Verursachen, dass eine Situation, Person oder Sache unangenehm wird.
jdn./etw. unangenehm finden
To perceive or discover that someone or something is unpleasant.
Wahrnehmen oder entdecken, dass jemand oder etwas unangenehm ist.