renew

renovar anualmente

To renew something once every year, typically for subscriptions or memberships.

Renovar algo una vez al año, típicamente para suscripciones o membresías.

renovar automáticamente

To renew something without manual intervention, such as a subscription.

Renovar algo sin intervención manual, como una suscripción.

renovar regularmente

renovar periódicamente

renovar completamente

Used to emphasize that the renewal is total or absolute.

Se utiliza para enfatizar que la renovación es total o absoluta.

renovar constantemente

renovar continuamente

renovar repetidamente

necesitar renovación

Indicates that something is in a state where renewal is necessary.

Indica que algo está en un estado en el que la renovación es necesaria.

una oportunidad para renovar algo

una oportunidad de renovar algo

acordar renovar

Coming to a mutual understanding to renew something, e.g., a contract.

Llegar a un entendimiento mutuo para renovar algo, p. ej., un contrato.

decidir renovar

Making a choice to renew something.

Tomar la decisión de renovar algo.

negarse a renovar

Denying a request or declining to renew something.

Rechazar una solicitud o negarse a renovar algo.