reverse
the complete opposite of what is expected or stated
sérieux revers
a significant and worrying setback or defeat
un revers ou une défaite important et préoccupant
revers majeur
a large-scale setback or defeat
un revers ou une défaite à grande échelle
the mechanism in a vehicle that makes it move backwards
au verso
on the opposite side or back of something
sur le côté opposé ou le dos de quelque chose
inverser complètement
to change something entirely to its opposite state
changer quelque chose entièrement à son état opposé
sortir en marche arrière
to move a vehicle backwards out of a space
déplacer un véhicule en arrière hors d'un espace
inverser totalement
to change something entirely to its opposite state
changer quelque chose entièrement à son état opposé
rentrer en marche arrière
to move a vehicle backwards into a space
déplacer un véhicule en arrière dans un espace
reculer lentement
to move a vehicle backwards at a low speed
déplacer un véhicule en arrière à faible vitesse
inverser exactement
to change something precisely to its opposite state
changer quelque chose précisément à son état opposé
simplement inverser
to change something to its opposite state in a straightforward manner
changer quelque chose à son état opposé de manière simple
inverser soudainement
to change something to its opposite state unexpectedly
changer quelque chose à son état opposé de manière inattendue
inverser rapidement
to change something to its opposite state in a short time
changer quelque chose à son état opposé en peu de temps
inverser rapidement
to change something to its opposite state in a very short time
changer quelque chose à son état opposé en très peu de temps
inverser de façon spectaculaire
to change something to its opposite state in a striking or significant way
changer quelque chose à son état opposé de manière frappante ou significative
inverser partiellement
to change something to its opposite state to some extent, but not completely
changer quelque chose à son état opposé dans une certaine mesure, mais pas complètement
presque inverser
to nearly change something to its opposite state
presque changer quelque chose à son état opposé
passer la marche arrière
to engage the reverse gear of a vehicle
engager la marche arrière d'un véhicule
mettre en marche arrière
to engage the reverse gear of a vehicle
engager la marche arrière d'un véhicule
subir un revers
to experience a setback or defeat, often with negative consequences
connaître un revers ou une défaite, souvent avec des conséquences négatives
enclencher brusquement la marche arrière
to quickly and forcefully engage the reverse gear
engager rapidement et avec force la marche arrière
sortir de ... en marche arrière
to move a vehicle backwards and exit a space
déplacer un véhicule en arrière et quitter un espace
rentrer dans (en reculant)
to move backwards and collide with something
reculer et entrer en collision avec quelque chose
essayer d'inverser
to make an effort to change something to its opposite
faire un effort pour changer quelque chose en son contraire
chercher à inverser
to try or attempt to change something to its opposite
essayer ou tenter de changer quelque chose en son contraire
ne pas réussir à inverser
to be unsuccessful in changing something to its opposite
ne pas réussir à changer quelque chose en son contraire