uphold

confirmer à l'unanimité

When a group of people, such as judges, all agree to support a decision.

Lorsqu'un groupe de personnes, comme des juges, sont tous d'accord pour soutenir une décision.

soutenir fermement

To support or maintain a principle or decision with strength and determination.

Soutenir ou maintenir un principe ou une décision avec force et détermination.

maintenir de manière cohérente

To maintain a decision or principle without variation over time.

Maintenir une décision ou un principe sans variation dans le temps.

maintenir rigoureusement

To maintain a standard or law with strictness and great attention to detail.

Maintenir une norme ou une loi avec rigueur et une grande attention aux détails.

défendre vigoureusement

To defend or maintain a principle with energy and force.

Défendre ou maintenir un principe avec énergie et force.

avoir le devoir de maintenir

To have a moral or legal obligation to maintain something, such as the law.

Avoir une obligation morale ou légale de maintenir quelque chose, comme la loi.

ne pas maintenir

Not to succeed in maintaining a required standard, law, or promise.

Ne pas réussir à maintenir une norme, une loi ou une promesse requise.

être déterminé à maintenir

To be firmly resolved to maintain a principle or standard.

Être fermement résolu à maintenir un principe ou une norme.

voter pour maintenir

To formally express a collective choice to support a ban, ruling, or decision.

Exprimer formellement un choix collectif pour soutenir une interdiction, une décision ou un jugement.

chercher à maintenir

To try or attempt to maintain a law, principle, or decision.

Essayer ou tenter de maintenir une loi, un principe ou une décision.

promettre de maintenir

To make a formal declaration that one will maintain a standard or tradition.

Faire une déclaration formelle qu'on maintiendra une norme ou une tradition.