aggressive

（人・物）に対して攻撃的

Directing aggressive behavior at someone or something.

誰か或いは何かに対して攻撃的な行動を向ける。

（人・物）に対して攻撃的

Directing aggressive behavior at someone or something.

誰か或いは何かに対して攻撃的な行動を向ける。

非常に攻撃的

To a high degree of aggression.

高い程度の攻撃性。

非常に攻撃的

To a high degree of aggression, often used in formal or written contexts.

高い程度の攻撃性、しばしばフォーマルなまたは書かれた文脈で使われる。

極めて攻撃的

To a very high degree of aggression.

非常に高い程度の攻撃性。

特に攻撃的

Especially or notably aggressive.

特にまたは著しく攻撃的。

身体的に攻撃的

Aggressive in a physical manner, involving violence or force.

暴力や力を含む、身体的な方法で攻撃的。

本当に攻撃的

To a high degree of aggression, often used in informal speech.

高い程度の攻撃性、しばしば非公式な会話で使われる。

ますます攻撃的

Becoming more and more aggressive over time.

時間とともにますます攻撃的になる。

言葉で攻撃的な

Aggressive in speech, using insults or threats.

話し方において敵対的または強引な態度をとること。

公然と攻撃的

Aggressive in a way that is obvious and not hidden.

他人に対して怒りや暴力的な態度を隠さずに示すこと

性的に攻撃的な

Aggressive in a sexual manner, often involving unwanted advances.

性的に強引または敵対的な態度をとる

かなり攻撃的

Moderately or somewhat aggressive.

適度にまたはいくぶん攻撃的。

攻撃的である

Used to describe a state of being aggressive.

攻撃的な状態を表すのに使われます。

攻撃的になる

To start being aggressive.

攻撃的になり始める。

攻撃的なようだ

To give the impression of being aggressive.

攻撃的であるという印象を与える。

攻撃的になる

To start being aggressive, often in a specific situation.

攻撃的になり始める、しばしば特定の状況で。

攻撃的に見える

To have an aggressive appearance.

攻撃的な外見をしている。

（人）を攻撃的にさせる

To cause someone to become aggressive.

誰かを攻撃的にさせる原因となる。

攻撃的に聞こえる

To give the impression of being aggressive through speech.

話し方から攻撃的であるという印象を与える。

急に攻撃的になる

To suddenly become aggressive.

突然攻撃的になる。

次第に攻撃的になる

To gradually become more aggressive over time.

時間とともに徐々に攻撃的になる。