retain

성공적으로 유지하다

To manage to keep something, achieving the desired result.

원하는 결과를 얻어 어떤 것을 유지해내다.

여전히 유지하다

Indicates the continuation of holding or possessing something.

어떤 것을 계속해서 보유하거나 소유하고 있음을 나타냅니다.

더 이상 유지하지 않다

To cease to keep or possess something.

어떤 것을 더 이상 보유하거나 소유하지 않게 되다.

대부분 유지하다

To keep most, but not all, of the qualities or characteristics of something.

어떤 것의 전부는 아니지만 대부분의 품질이나 특징을 유지하다.

어떻게든 유지하다

To keep something in a way that is not clear or specified.

불분명하거나 명시되지 않은 방식으로 어떤 것을 유지하다.

그럼에도 불구하고 유지하다

Used to emphasize that something is kept despite a contradictory factor.

모순되는 요인에도 불구하고 어떤 것이 유지됨을 강조하는 데 사용됩니다.

하지만 유지하다

Similar to 'nonetheless', suggests retaining something in spite of circumstances.

'nonetheless'와 유사하게, 상황에도 불구하고 무언가를 유지함을 시사합니다.

~로서 유지하다

To keep someone in a particular job or role.

누군가를 특정 직업이나 역할에 계속 두다.

유지하려고 노력하다

To make an attempt to keep something.

어떤 것을 유지하려고 시도하다.

유지하고 싶어하다

To have a desire to keep or possess something.

어떤 것을 보유하거나 소유하려는 욕구가 있다.

가까스로 유지하다

To succeed in keeping something, especially if it is difficult.

특히 어려운 경우에 어떤 것을 성공적으로 유지하다.

유지하기를 바라다

To wish for the outcome of keeping something.

어떤 것을 유지하는 결과를 바라다.

유지하기 위해 싸우다

To make a strong, determined effort to keep something, often against opposition.

종종 반대에 맞서 어떤 것을 유지하기 위해 강력하고 단호한 노력을 하다.

유지할 권리가 있다

To possess the legal or moral authority to keep something.

어떤 것을 유지할 법적 또는 도덕적 권한을 가지다.

유지할 것 같다

It is probable that something will be kept.

어떤 것이 유지될 가능성이 높다.

유지하려고 시도하다

To make an effort to keep something.

어떤 것을 유지하기 위해 노력하다.

유지하기 위해 애쓰다

To try very hard to keep something in a difficult situation.

어려운 상황에서 어떤 것을 유지하기 위해 매우 열심히 노력하다.

유지하는 것을 돕다

To assist in the process of keeping something.

어떤 것을 유지하는 과정을 돕다.

유지하도록 허락받다

To be given permission to keep something.

어떤 것을 유지하도록 허가를 받다.

유지할 것 같지 않다

It is not probable that something will be kept.

어떤 것이 유지될 가능성이 낮다.

유지하지 못하다

Not to succeed in keeping something.

어떤 것을 유지하는 데 성공하지 못하다.

유지하기를 열망하다

Shows a strong interest or desire to keep something.

어떤 것을 유지하려는 강한 관심이나 욕구를 보이다.

유지하기를 원하다

A more formal way to express the desire to keep something.

어떤 것을 유지하고 싶은 욕구를 더 공식적으로 표현하는 방법.

유지할 자격이 있다

To have the legal or moral right to keep something.

어떤 것을 유지할 법적 또는 도덕적 권리를 가지다.

유지하는 것이 중요하다

Indicates that the act of keeping something is of high value or significance.

어떤 것을 유지하는 행위가 높은 가치나 중요성을 가짐을 나타낸다.

유지하기를 열망하다

Shows a strong desire or enthusiasm to keep something.

어떤 것을 유지하려는 강한 욕구나 열정을 보이다.

유지하려고 모색하다

A formal way of saying 'try to keep something'.

'어떤 것을 유지하려고 노력하다'의 공식적인 표현.