ache
dor de estômago
pain in the area of the stomach
Uma dor no estômago ou nos intestinos de uma pessoa.
dor surda
a pain that is not sharp but is continuous
uma dor que não é aguda, mas é contínua
dor de barriga
informal term for stomach ache, often used with children
Uma dor no estômago.
dor latejante
a pain that comes and goes in regular beats
Usado para descrever uma dor surda, persistente e pulsante.
dor profunda
a strong pain felt far inside the body or emotionally
uma dor forte sentida bem dentro do corpo ou emocionalmente
dor familiar
an ache that one has experienced before and recognizes
uma dor que já se experimentou antes e se reconhece
doer de verdade
informal way to say something hurts a lot
maneira informal de dizer que algo dói muito
dores e sofrimentos
a common idiom for minor, non-specific pains and discomforts
sensações menores de dor que não são sérias
doer por todo o corpo
to feel pain throughout one's entire body
sentir dor por todo o corpo
estar ciente de uma dor
to notice or be conscious of a pain
perceber ou estar consciente de uma dor
doer de
specifies the cause of the pain, usually an activity
especifica a causa da dor, geralmente uma atividade
dor de
specifies the cause or nature of an emotional pain
especifica a causa ou natureza de uma dor emocional
dor por dentro
refers to an internal pain, often emotional
refere-se a uma dor interna, muitas vezes emocional
a dor lateja
used when a pain beats in a regular rhythm
usado quando uma dor pulsa em um ritmo regular