cook

noun, verb20 коллокацииСредняя частота: 6.8

хороший повар

a person who is skilled at cooking

человек, умеющий хорошо готовить

великолепный повар

a person who is very skilled at cooking

человек, очень искусный в приготовлении пищи

отличный повар

a person who is extremely good at cooking

человек, который очень хорошо готовит

замечательный повар

a person who is delightfully good at cooking

человек, который восхитительно хорошо готовит

профессиональный повар

someone who cooks for a living

тот, кто зарабатывает на жизнь приготовлением пищи

домашний повар

someone who regularly cooks at home for their family

тот, кто регулярно готовит дома для своей семьи

повар-гурман

a person who is skilled in preparing and judging fine food

человек, умеющий готовить высококачественную еду, не обязательно профессионал

повар-любитель

someone who cooks for pleasure, not as a job

тот, кто готовит для удовольствия, а не по профессии

повар быстрых заказов

a cook in a restaurant who prepares food that can be cooked quickly

повар в ресторане, который быстро готовит еду на заказ

повар на жарке

a cook who specializes in fried foods, typically in a fast-food restaurant or diner

повар, специализирующийся на жареных блюдах, обычно в ресторане быстрого питания

хорошо прожарить/проварить

to cook food until it is no longer raw

готовить пищу до тех пор, пока она не перестанет быть сырой

быстро приготовить

to cook food in a short amount of time

приготовить пищу за короткое время

тщательно приготовить

to cook food carefully and completely

тщательно и полностью приготовить пищу

полностью приготовить

to cook food completely, leaving no raw parts

полностью приготовить пищу, не оставляя сырых частей

медленно готовить

to cook food over a low heat for a long time

готовить пищу на слабом огне в течение длительного времени

идеально приготовить

to cook food in a way that is flawless

приготовить пищу безупречным образом

равномерно готовить

to cook food so that all parts are cooked to the same degree

готовить пищу так, чтобы все части были приготовлены в одинаковой степени

готовить на медленном огне

to cook food over a low heat

готовить пищу на слабом огне

свежеприготовленный

food that has been cooked very recently

еда, которая была приготовлена совсем недавно

быть полностью приготовленным

used to say that food, especially meat, is completely cooked

используется для обозначения того, что еда, особенно мясо, полностью приготовлена