interpret

verb31 коллокацииСредняя частота: 7.4

интерпретировать по-разному

To understand or explain the meaning of something in various or alternative ways.

Понимать или объяснять значение чего-либо различными или альтернативными способами.

правильно интерпретировать

To understand or explain the meaning of something in the right way.

Правильно понимать или объяснять значение чего-либо.

точно интерпретировать

To understand or explain the meaning of something with precision.

Точно понимать или объяснять значение чего-либо.

To understand or explain the meaning of something in a wrong way.

широко интерпретировать

To understand or explain the meaning of something in a general or wide sense.

Понимать или объяснять значение чего-либо в общем или широком смысле.

должным образом интерпретировать

To understand or explain the meaning of something in an appropriate way.

Понимать или объяснять значение чего-либо надлежащим образом.

неверно интерпретировать

To understand or explain the meaning of something in a way that is not correct.

Понимать или объяснять значение чего-либо неверным образом.

легко интерпретировать

To understand or explain the meaning of something without difficulty.

Понимать или объяснять значение чего-либо без труда.

узко интерпретировать

To understand or explain the meaning of something in a limited or restricted sense.

Понимать или объяснять значение чего-либо в ограниченном или узком смысле.

неправильно истолковать

To understand or explain the meaning of something by mistake.

неправильно определить предполагаемый смысл чего-либо

буквально интерпретировать

To understand or explain the meaning of something according to the most basic or original meaning of the words.

Понимать или объяснять значение чего-либо в соответствии с самым основным или первоначальным значением слов.

справедливо интерпретировать

To understand or explain the meaning of something in a justified or correct way.

Понимать или объяснять значение чего-либо обоснованным или правильным образом.

ясно интерпретировать

To understand or explain the meaning of something in a way that is easy to perceive or understand.

Понимать или объяснять значение чего-либо таким образом, чтобы это было легко воспринять или понять.

строго интерпретировать

To understand or explain the meaning of something in a very exact and literal way.

Понимать или объяснять значение чего-либо очень точно и буквально.

осторожно интерпретировать

To understand or explain the meaning of something with care to avoid mistakes or risks.

Понимать или объяснять значение чего-либо с осторожностью, чтобы избежать ошибок или рисков.

широко толковать

To understand or explain the meaning of something in a generous or not strict way.

Понимать или объяснять значение чего-либо (например, правила или текста) в широком или небуквальном смысле.

легко интерпретировать

To understand or explain the meaning of something quickly and easily.

Быстро и легко понимать или объяснять значение чего-либо.

To understand or explain the meaning of something in a mistaken way.

ограничительно интерпретировать

To understand or explain the meaning of something in a way that limits its application or scope.

Понимать или объяснять значение чего-либо таким образом, чтобы ограничить его применение или сферу действия.

верно интерпретировать

To understand or explain the meaning of something in a way that is true to the original intent.

Понимать или объяснять значение чего-либо таким образом, чтобы это соответствовало первоначальному замыслу.

широко интерпретироваться как что-л.

To be understood or explained in a particular way by many people.

Быть понятым или объясненным определенным образом многими людьми.

интерпретироваться как означающее что-л.

Used to suggest a possible meaning or implication of something.

Используется для предположения возможного значения или подтекста чего-либо.

интерпретироваться по-разному (как что-л.)

To be understood or explained in many different ways.

Быть понятым или объясненным множеством разных способов.

пытаться интерпретировать

To make an attempt to understand or explain the meaning of something.

Делать попытку понять или объяснить значение чего-либо.

трудно интерпретировать

Used when the meaning of something is not easy to understand or explain.

Используется, когда значение чего-либо нелегко понять или объяснить.

сложно интерпретировать

Used when the meaning of something requires effort to understand or explain.

Используется, когда для понимания или объяснения значения чего-либо требуются усилия.

пытаться интерпретировать

To make an effort to understand or explain the meaning of something.

Прилагать усилия, чтобы понять или объяснить значение чего-либо.

стремиться интерпретировать

To try to find a way to understand or explain the meaning of something.

Пытаться найти способ понять или объяснить значение чего-либо.

быть в состоянии интерпретировать

Having the capacity or skill to understand or explain something.

Иметь способность или навык понимать или объяснять что-либо.

быть не в состоянии интерпретировать

Lacking the capacity or skill to understand or explain something.

Отсутствие способности или навыка понимать или объяснять что-либо.

интерпретировать что-л. как что-л.

To understand an action, a remark, or a situation in a particular way.

Понимать действие, замечание или ситуацию определенным образом.