dangerous
خطير للغاية
Indicates a very high level of danger.
يشير إلى مستوى عال جدا من الخطر.
شديد الخطورة
Emphasizes the great potential for harm.
يؤكد على احتمالية الضرر الكبيرة.
خطير بشكل لا يصدق
An emphatic way to say 'very dangerous'.
طريقة مؤكدة لقول 'خطير جدا'.
خطير محتمل
Indicates that something has the capacity to be dangerous.
يصف شيئًا قد يكون غير آمن أو يسبب إصابة
خطير بشكل فظيع
Another emphatic way to say 'very dangerous'.
طريقة مؤكدة أخرى لقول 'خطير جدا'.
خطير بشكل متزايد
Used to describe a situation that is becoming more dangerous over time.
تستخدم لوصف موقف يصبح أكثر خطورة بمرور الوقت.
ربما يكون خطيرا
Suggests that there is a chance of danger.
يشير إلى احتمال أن يكون خطيراً.
خطير بشكل سيئ السمعة
Well known for being dangerous.
معروف على نطاق واسع بأنه قادر على أو من المحتمل أن يسبب الأذى أو الإصابة.
خطير للغاية
A formal way to say 'extremely dangerous'.
يستخدم للتأكيد على مستوى عالٍ جدًا من المخاطرة أو الخطر
خطير تماما
An emphatic adverb meaning 'completely' or 'obviously' dangerous.
تستخدم مع الصفات للتأكيد على صفة سلبية تمامًا.
خطير إلى حد ما
Indicates a moderate level of danger.
يشير إلى مستوى معتدل من الخطر.
خطير حقا
Used for emphasis to mean 'absolutely' dangerous.
تستخدم للتأكيد بمعنى 'خطير تمامًا'.
يكون خطيرا
Used to state that something has the quality of being dangerous.
تستخدم لبيان أن شيئًا ما لديه صفة الخطورة.
جعل شيء ما خطيرا
To cause something to become dangerous.
التسبب في أن يصبح شيء ما خطيرًا.
يصبح خطيرا
Indicates a transition into a dangerous state.
يشير إلى الانتقال إلى حالة خطيرة.
يصبح خطيرا
A more informal way to say 'become dangerous'.
طريقة غير رسمية لقول 'يصبح خطيرا'.
يبدو خطيرا
Used to express an impression that something is dangerous.
تستخدم للتعبير عن انطباع بأن شيئًا ما خطير.
يبدو خطيرا
Used when something or someone appears to be dangerous based on sight.
تستخدم عندما يبدو شيء ما أو شخص ما خطيرًا بناءً على المظهر.
اعتبار شيء ما خطيرا
To believe or have the opinion that something is dangerous.
الاعتقاد أو الرأي بأن شيئًا ما خطير.
يبدو خطيرا
Used when something gives the impression of being dangerous from what is heard or read.
تستخدم عندما يعطي شيء ما انطباعًا بأنه خطير مما يُسمع أو يُقرأ.
اعتبار شيء ما خطيرا
A more formal way to say 'consider sth dangerous'.
طريقة أكثر رسمية لقول 'اعتبار شيء ما خطيرا'.
يبدو خطيرا
Used when a situation or place gives the impression of being dangerous.
تستخدم عندما يعطي موقف أو مكان انطباعًا بأنه خطير.
يثبت أنه خطير
Used when something is shown to be dangerous through experience or evidence.
تستخدم عندما يتبين أن شيئًا ما خطير من خلال التجربة أو الأدلة.
خطير على
Similar to 'for', indicates who or what is affected.
على غرار 'لـ'، يشير إلى من أو ما هو متأثر.