criminal
a person who has been found guilty of a crime in a court of law
مجرم خطير
a criminal who poses a significant physical threat to others
مجرم يشكل تهديدًا جسديًا كبيرًا للآخرين
مجرم عنيف
a criminal who uses physical force to harm others
مجرم يستخدم القوة الجسدية لإيذاء الآخرين
مجرم مطلوب
a criminal who is being sought by the police
يشير إلى مخالف للقانون تبحث عنه الشرطة بنشاط.
مجرم معروف
a person recognized by law enforcement as a criminal
شخص معترف به من قبل سلطات إنفاذ القانون كمجرم
مجرم حرب
a person who commits a crime during or in connection with a war
شخص يرتكب جريمة أثناء الحرب أو فيما يتعلق بها
مجرم مشتبه به
a person believed to have committed a crime
يستخدم للإشارة إلى شخص يعتقد أنه مذنب بارتكاب جريمة، في انتظار الإثبات.
مجرم متمرس
a long-term criminal who is unlikely to change
شخص له سجل إجرامي طويل ومن غير المرجح أن يصلح
مجرم محترف
a skilled criminal who engages in crime as a profession
مجرم ماهر يمارس الجريمة كمهنة
مجرم معتاد
someone who repeatedly commits crimes
يشير إلى الشخص الذي يرتكب الجرائم بشكل متكرر وغالباً ما يدخل ويخرج من السجن.
مجرم من ذوي الياقات البيضاء
a person who commits non-violent, financially motivated crimes
الشخص الذي يرتكب جريمة من جرائم ذوي الياقات البيضاء.
مجرم عادي
an ordinary criminal, without any special status
مجرم عادي، بدون أي وضع خاص
مجرم شوارع
a criminal who commits crimes in public places
مجرم يرتكب جرائم في الأماكن العامة
مجرم شركات
a person who commits crimes on behalf of a corporation
شخص يرتكب جرائم نيابة عن شركة
العقل المدبر الإجرامي
a highly intelligent and successful criminal, often a leader
مجرم ذكي وناجح للغاية، وغالبًا ما يكون قائدًا
إدانة مجرم
to declare someone guilty of a crime in a court of law
إعلان شخص مذنب بارتكاب جريمة في محكمة قانونية
محاكمة مجرم
to officially accuse someone of a crime and try them in court
اتهام شخص رسميًا بارتكاب جريمة ومحاكمته في المحكمة