healthy
صحي جدا
A very common way to indicate a high degree of health.
طريقة شائعة جدًا للإشارة إلى درجة عالية من الصحة.
صحي للغاية
Indicates a very high degree of health.
يشير إلى درجة عالية جدًا من الصحة.
صحي عقلياً
Relating to the health of the mind.
أن تكون في حالة جيدة من السلامة العقلية
بصحة ممتازة
To be healthy with no problems or illnesses at all.
أن تكون بصحة جيدة دون أي مشاكل أو أمراض على الإطلاق.
صحي إلى حد ما
Indicates a reasonably good degree of health.
يشير إلى درجة جيدة من الصحة بشكل معقول.
صحي بشكل عام
Healthy in most aspects or for the most part.
صحي في معظم الجوانب أو في الغالب.
صحي تماما
To be healthy in every possible way.
أن تكون بصحة جيدة بكل الطرق الممكنة.
Used to describe a person, company, or economy that is in a good financial state.
صحي بشكل معقول
Indicates being healthy to a satisfactory or acceptable degree.
يشير إلى كون الشخص بصحة جيدة إلى درجة مرضية أو مقبولة.
صحي نسبيًا
Indicates being healthy in comparison to others or to another state.
يشير إلى كون الشخص بصحة جيدة مقارنة بالآخرين أو بحالة أخرى.
Healthy in the most important or fundamental ways.
بصحة جيدة خلاف ذلك
Healthy in all ways except for one specific mentioned problem.
يشير إلى أن شخصًا أو شيئًا يتمتع بصحة جيدة بشكل عام، بصرف النظر عن مشكلة معينة.
صحي بشكل أساسي
Healthy at its core or in its essential nature.
صحي في جوهره أو في طبيعته الأساسية.
صحي ظاهريًا
Seeming to be healthy, though the reality may be different.
يبدو أنه بصحة جيدة، على الرغم من أن الواقع قد يكون مختلفًا.
لائق وبصحة جيدة
A common fixed phrase emphasizing good physical condition.
عبارة ثابتة شائعة تؤكد على الحالة البدنية الجيدة.
يكون بصحة جيدة
To be in a state of good health. Can also apply to non-living things like an economy.
أن يكون في حالة صحية جيدة. يمكن أن ينطبق أيضًا على الأشياء غير الحية مثل الاقتصاد.
يبدو بصحة جيدة
To have a physical appearance that suggests good health.
أن يكون لديك مظهر جسدي يوحي بصحة جيدة.
يشعر بصحة جيدة
To perceive oneself as being in good health.
أن يشعر الشخص بأنه في صحة جيدة.
البقاء بصحة جيدة
A common way to express maintaining good health.
طريقة شائعة للتعبير عن الحفاظ على صحة جيدة.
يحافظ على صحته
To actively maintain a state of good health.
الحفاظ بنشاط على حالة صحية جيدة.
يبقى بصحة جيدة
To continue to be in a healthy state, often despite challenges.
الاستمرار في حالة صحية، غالبًا على الرغم من التحديات.
يبدو بصحة جيدة
To appear to be healthy, based on observation.
أن يبدو الشخص بصحة جيدة، بناءً على الملاحظة.
يولد بصحة جيدة
To be in a healthy condition at birth.
أن يكون في حالة صحية جيدة عند الولادة.
يبدو بصحة جيدة
To give the impression of being healthy.
إعطاء انطباع بأن الشخص بصحة جيدة.
يصبح بصحة جيدة
To transition from a less healthy state to a healthy one.
الانتقال من حالة أقل صحة إلى حالة صحية.
الحفاظ على صحة شخص ما
To cause someone to remain healthy.
التسبب في بقاء شخص ما بصحة جيدة.
يجعل شخصًا ما بصحة جيدة
To cause someone to become healthy.
التسبب في أن يصبح شخص ما بصحة جيدة.
يعتبر شيئًا ما صحيًا
To believe or judge something to be beneficial for health.
الاعتقاد أو الحكم بأن شيئًا ما مفيد للصحة.