feed
sich hauptsächlich ernähren
to eat something as the primary part of a diet
etwas als Hauptbestandteil der Ernährung essen
sich meistens ernähren
to eat something as the main part of a diet
etwas als Hauptbestandteil der Ernährung essen
regelmäßig füttern
to provide food at consistent intervals
in gleichmäßigen Abständen Nahrung bereitstellen
richtig füttern
to provide food in a correct or satisfactory way
Nahrung auf korrekte oder zufriedenstellende Weise bereitstellen
direkt einspeisen
to supply something straight into a system or machine
etwas direkt in ein System oder eine Maschine einspeisen
schlecht füttern
to provide insufficient or low-quality food
unzureichende oder qualitativ minderwertige Nahrung bereitstellen
ständig einspeisen
to supply something continuously to a system
etwas kontinuierlich in ein System einspeisen
sich ausschließlich ernähren
to eat only one particular type of food
nur eine bestimmte Art von Nahrung essen
kaum ernähren
to provide only just enough food to survive
gerade genug Nahrung zum Überleben bereitstellen
sich primär ernähren
to eat something as the first or most important part of a diet
etwas als ersten oder wichtigsten Teil der Ernährung essen
sich vorwiegend ernähren
to eat something as the dominant part of a diet
etwas als dominanten Teil der Ernährung essen
unersättlich fressen
especially for animals, to eat greedily and in large quantities
eine große Menge an Nahrung sehr gierig essen
helfen zu ernähren
to assist in providing food for someone or a group
bei der Versorgung von jemandem oder einer Gruppe mit Nahrung helfen
sich leisten können zu ernähren
to have enough money to buy food for someone
genug Geld haben, um Essen für jemanden zu kaufen
füttern mit
to give someone or an animal a particular type of food
jemandem oder einem Tier eine bestimmte Art von Nahrung geben
verfüttern an
to give something, especially crops, as food to animals
etwas, insbesondere Erntegut, an Tiere verfüttern
einspeisen in
to supply something to a machine or system
etwas in eine Maschine oder ein System einspeisen
füttern mit
to provide a particular substance as food
eine bestimmte Substanz als Nahrung bereitstellen
durchführen
to guide or move something through a machine or system
etwas durch eine Maschine oder ein System führen oder bewegen