negotiate

うまく乗り切る

To reach a desired outcome through negotiation.

困難な障害や状況を乗り越えること。

効果的に交渉する

To negotiate in a way that produces a significant result.

重要な結果を生み出す方法で交渉すること。

直接交渉する

To negotiate without intermediaries.

仲介者なしで交渉すること。

慎重に交渉する

To negotiate with great attention to detail.

細部にまで細心の注意を払って交渉すること。

真剣に交渉する

To negotiate with genuine intent to reach an agreement.

合意に達するという真の意図をもって交渉すること。

現在交渉中である

To be in the process of negotiating at the present time.

現在、交渉の過程にあること。

個別に交渉する

To negotiate on a one-on-one basis.

一対一で交渉すること。

別々に交渉する

To negotiate independently from others.

他とは独立して交渉すること。

絶えず交渉する

To be in a continuous state of negotiation.

継続的な交渉状態にあること。

継続的に交渉する

To negotiate frequently or over a prolonged period.

頻繁に、または長期間にわたって交渉すること。

秘密裏に交渉する

To negotiate without public knowledge.

公に知られることなく交渉すること。

うまく乗り切る

To get past a difficult obstacle or situation.

困難な障害や状況を乗り越えること。

容易に乗り越える

To pass an obstacle without difficulty.

困難なく障害物を通過すること。

安全に通り抜ける

To pass an obstacle without danger.

危険なく障害物を通過すること。

交渉することができる

Having the capacity or skill to negotiate.

交渉する能力や技術を持っていること。

交渉しようとする

To make an effort to negotiate.

交渉しようと努力すること。

交渉する準備ができている

To be ready and equipped to start negotiations.

交渉を開始する準備が整っていること。

交渉する意思がある

Showing readiness or desire to negotiate.

交渉する意欲や願望を示すこと。

交渉を試みる

To make an effort to start or conduct negotiations.

交渉を開始または実施しようと努力すること。

なんとか交渉する

To succeed in negotiating, often despite difficulties.

困難にもかかわらず、交渉に成功すること。

交渉を求める

To try to achieve a negotiated agreement, often in a formal context.

交渉による合意を達成しようとすること、しばしばフォーマルな文脈で使われる。

交渉を手伝う

To assist in the process of negotiation.

交渉の過程を支援すること。

通過するのが難しい

Used when an obstacle or path is hard to get through.

障害物や道が通りにくい場合に使われる。

〜と交渉する

To engage in negotiations with another party.

他の当事者と交渉に参加すること。

〜の間で交渉する

To act as an intermediary in a negotiation involving two or more parties.

2つ以上の当事者が関与する交渉で仲介役を務めること。

〜を求めて交渉する

To negotiate with the aim of achieving or obtaining something.

何かを達成または得ることを目的として交渉すること。

〜について交渉する

To discuss a specific topic or issue during negotiations.

交渉中に特定のトピックや問題について議論すること。

〜を代表して交渉する

To negotiate as a representative for someone else.

他の誰かの代理として交渉すること。