ideal

noun, adjective54 colocaçõesFrequência média: 7.1

ideal elevado

a noble or important principle

um princípio nobre ou importante

ideal político

an ideal related to government or public affairs

um ideal relacionado ao governo ou a assuntos públicos

ideal democrático

the principle of governance by the people

o princípio de governo pelo povo

ideal nobre

an ideal based on moral excellence and honor

um padrão ou princípio perfeito que se visa alcançar

ideal inatingível

an ideal that is impossible to achieve

um ideal impossível de alcançar

ideal socialista

the principle of social ownership and democratic control of the means of production

o princípio da propriedade social e do controle democrático dos meios de produção

ideal nobre

an ideal that is of a high moral or intellectual standard

Um princípio ou valor que se persegue ativamente como um objetivo.

absolutamente ideal

completely or perfectly ideal

completa ou perfeitamente ideal

quase ideal

very nearly perfect, but not completely

muito perto de ser perfeito, mas não completamente

quase ideal

very close to being perfect

muito perto de ser perfeito

menos que ideal

not as good as you would like; not perfect

não tão bom quanto você gostaria; não perfeito

ser ideal

used to state that something is perfect for a particular purpose

usado para afirmar que algo é perfeito para um propósito específico

parecer ideal

to appear to be perfect

parecer ser perfeito

ter um ideal

to possess or hold a particular principle or belief

possuir ou manter um princípio ou crença particular

acreditar em um ideal

to have faith in the value or truth of an ideal

ter fé no valor ou na verdade de um ideal

viver de acordo com um ideal

to behave in a way that matches a standard or principle

comportar-se de uma maneira que corresponda a um padrão ou princípio

defender um ideal

to defend or maintain a principle or tradition

defender ou manter um princípio ou tradição

ideal para

perfectly suitable for someone or something

perfeitamente adequado para alguém ou algo