fit
bom ajuste
Used to describe a good match or suitability, especially for clothes or parts.
Usado para descrever uma boa combinação ou adequação, especialmente para roupas ou peças.
ajuste perfeito
The most suitable or perfect way something fits.
A maneira mais adequada ou perfeita como algo se encaixa.
ajuste excelente
Used to describe a very good match or suitability, especially for clothes or parts.
Usado para descrever uma combinação ou adequação muito boa, especialmente para roupas ou peças.
ajuste apertado
Fitting very closely, sometimes uncomfortably so.
Ajustado muito de perto, às vezes de forma desconfortável.
ajuste certo
The correct and appropriate way something fits.
A maneira correta e apropriada como algo se encaixa.
ajuste confortável
Fitting in a way that is physically relaxing and pleasant.
Ajuste de uma forma que é fisicamente relaxante e agradável.
ajuste agradável
Used to describe a pleasant or good match, especially for clothes.
Usado para descrever uma combinação agradável ou boa, especialmente para roupas.
ajuste ideal
The most suitable or perfect way something fits.
A maneira mais adequada ou perfeita como algo se encaixa.
ajuste pobre
Used to describe a poor match or suitability.
Usado para descrever uma má combinação ou adequação.
ajuste exato
The precise and accurate way something fits.
A maneira precisa e exata como algo se encaixa.
ajuste adequado
The correct and appropriate way something fits.
A maneira correta e apropriada como algo se encaixa.
mau ajuste
Used to describe a poor match or suitability.
Usado para descrever uma má combinação ou adequação.
ajuste natural
A combination that seems obvious, inherent, or very suitable without effort.
Uma combinação que parece óbvia, inerente ou muito adequada sem esforço.
ajuste personalizado
Specially designed or made for a particular person or purpose.
Especialmente projetado ou feito para uma pessoa ou propósito particular.
ataque súbito
A fit of emotion or activity that begins unexpectedly.
Um ataque de emoção ou atividade que começa inesperadamente.
ajuste correto
The precise and accurate way something fits.
A maneira precisa e exata como algo se encaixa.
A short, sudden period of coughing uncontrollably.
ataque incontrolável
A fit of emotion or activity that cannot be stopped or managed.
Um ataque de emoção ou atividade que não pode ser parado ou gerenciado.
acesso de riso
A short, sudden period of laughing uncontrollably.
uma explosão incontrolável de riso
ataque maior
A very strong and intense fit of illness or emotion.
Um ataque de doença ou emoção muito forte e intenso.
ataque histérico
An uncontrollable outburst of emotion, like laughing or crying.
Uma explosão incontrolável de emoção, como rir ou chorar.
A short, sudden period of crying uncontrollably.
ataque de gritos
A short, sudden period of screaming uncontrollably.
Um período curto e súbito de gritos incontroláveis.
ataque epiléptico
A seizure or convulsion characteristic of epilepsy.
Uma convulsão ou crise característica da epilepsia.
ataque de espirros
A short, sudden period of sneezing uncontrollably.
descreve um período súbito e descontrolado de espirros
ataque de riso
A short, sudden period of giggling uncontrollably.
Um período curto e súbito de risadinhas incontroláveis.
A sudden attack of illness involving violent, involuntary muscular contractions.
A sudden, brief loss of consciousness.
ter um ataque
To experience a sudden attack of illness or a strong emotional outburst.
Experimentar um ataque súbito de doença ou uma forte explosão emocional.
garantir um ajuste
To make certain that something fits correctly.
Garantir que algo se encaixe corretamente.
ter um ataque
To have a strong emotional outburst; to become very angry.
Ter uma forte explosão emocional; ficar muito zangado.
obter um ajuste
To obtain or create a good match between two things.
Obter ou criar uma boa correspondência entre duas coisas.
sofrer um ataque
To experience a sudden attack of illness.
Experimentar um ataque súbito de doença.
desencadear um ataque
To cause a fit to start suddenly.
Fazer com que um ataque comece de repente.
controlar os ataques
To manage or limit the occurrence of fits.
Gerenciar ou limitar a ocorrência de ataques.
alcançar um ajuste
To succeed in creating a good match between two things.
Ter sucesso em criar uma boa correspondência entre duas coisas.
sofrer de ataques
To have a medical condition that causes fits.
Ter uma condição médica que causa ataques.
causar um ataque
To be the reason a fit happens.
Ser a razão pela qual um ataque acontece.
To suddenly start having a fit of emotion.
produzir um ajuste
To create or result in a good match between two things.
Criar ou resultar em uma boa correspondência entre duas coisas.
cair em um ataque
To fall down while having a fit of emotion.
Cair enquanto se tem um ataque de emoção.
cair em um ataque
To fall down while starting a fit of emotion.
Cair ao começar um ataque de emoção.
cair em um ataque
To begin having a fit of emotion.
Começar a ter um ataque de emoção.
dar um chilique
To have a strong emotional outburst; to become very angry.
Ter uma forte explosão emocional; ficar muito zangado.
erupcionar em um ataque
To suddenly and violently start having a fit of emotion.
Começar súbita e violentamente a ter um ataque de emoção.
erupcionar em um ataque
To suddenly and violently start having a fit of emotion.
Começar súbita e violentamente a ter um ataque de emoção.