learn

aprender muito

Used to indicate that a large amount of knowledge or skill was gained.

Usado para indicar que uma grande quantidade de conhecimento ou habilidade foi adquirida.

aprender rapidamente

To acquire knowledge or a skill in a short amount of time.

Adquirir conhecimento ou uma habilidade em um curto período de tempo.

nunca aprender

Used to state that someone repeatedly fails to gain wisdom from their mistakes.

Usado para afirmar que alguém repetidamente falha em extrair sabedoria de seus erros.

logo aprender

To realize or discover something after a short period, often a lesson from experience.

Perceber ou descobrir algo após um curto período, muitas vezes uma lição da experiência.

alguma vez aprender

Used in questions to ask if someone has gained wisdom from their experiences.

Usado em perguntas para saber se alguém ganhou sabedoria com suas experiências.

precisar aprender

Expresses the necessity of acquiring a skill or knowledge.

Expressa a necessidade de adquirir uma habilidade ou conhecimento.

querer aprender

Expresses a desire to acquire knowledge or a skill.

Expressa o desejo de adquirir conhecimento ou uma habilidade.

ter muito a aprender

Indicates that there is a large amount of knowledge or skills one still needs to acquire.

Indica que há uma grande quantidade de conhecimento ou habilidades que alguém ainda precisa adquirir.

ficar surpreso ao saber

To feel surprised upon discovering a piece of information.

Sentir surpresa ao descobrir uma informação.

estar ansioso para aprender

Shows a strong desire or enthusiasm to acquire knowledge.

Mostra um forte desejo ou entusiasmo para adquirir conhecimento.

ficar intrigado ao saber

To become very interested or curious upon discovering a piece of information.

Ficar muito interessado ou curioso ao descobrir uma informação.

ficar espantado ao saber

To be extremely surprised upon discovering a piece of information.

Ficar extremamente surpreso ao descobrir uma informação.

entristecer-se ao saber

To feel sad upon discovering some unfortunate news or information.

Sentir-se triste ao descobrir alguma notícia ou informação infeliz.

ficar atônito ao saber

To be overwhelmingly surprised or shocked upon discovering a piece of information.

Ficar esmagadoramente surpreso ou chocado ao descobrir uma informação.

ficar consternado ao saber

To feel shocked and disappointed upon discovering something unpleasant.

Sentir-se chocado e desapontado ao descobrir algo desagradável.

aprender sobre

To gain knowledge of a particular subject or topic.

Adquirir conhecimento sobre um determinado assunto ou tópico.

aprender com

To gain knowledge or a lesson from a source, such as a person, experience, or mistake.

Adquirir conhecimento ou uma lição de uma fonte, como uma pessoa, experiência ou erro.

aprender através de

To acquire knowledge by means of a particular method or process, like play or observation.

Adquirir conhecimento por meio de um método ou processo particular, como brincadeira ou observação.

ficar sabendo de

To become aware of a piece of news or information, often for the first time.

Tomar conhecimento de uma notícia ou informação, muitas vezes pela primeira vez.