cast
Nebenbesetzung
The actors in a play or film other than the main actors.
Die Schauspieler in einem Stück oder Film außer den Hauptdarstellern.
A cast composed entirely of famous actors or 'stars'.
Starbesetzung
A cast featuring many famous actors.
eine Gruppe berühmter Schauspieler in einem Film oder Theaterstück
Starbesetzung
An outstanding or brilliant cast of actors.
bezieht sich auf eine Gruppe berühmter oder sehr talentierter Schauspieler
starke Besetzung
A group of very capable and talented actors.
Eine Gruppe von sehr fähigen und talentierten Schauspielern.
hervorragende Besetzung
A group of very high-quality actors.
Eine Gruppe von sehr hochwertigen Schauspielern.
talentierte Besetzung
A group of actors with natural skill and ability.
Eine Gruppe von Schauspielern mit natürlichem Können und Begabung.
große Besetzung
Used to describe a performance with a large number of actors.
Wird verwendet, um eine Aufführung mit einer großen Anzahl von Schauspielern zu beschreiben.
Originalbesetzung
The first group of actors to perform in a particular play or show.
Die erste Gruppe von Schauspielern, die in einem bestimmten Stück oder einer Show auftritt.
Ensemble-Besetzung
A cast where the principal actors are considered equal, with no single star.
eine Besetzung, bei der die Hauptdarsteller ungefähr gleiche Bildschirmzeiten erhalten
riesige Besetzung
Used to describe a performance with a very large number of actors.
Wird verwendet, um eine Aufführung mit einer sehr großen Anzahl von Schauspielern zu beschreiben.
kleine Besetzung
Used to describe a performance with only a few actors.
Wird verwendet, um eine Aufführung mit nur wenigen Schauspielern zu beschreiben.
Besetzungsmitglied
An individual actor in a performance.
Ein einzelner Schauspieler in einer Aufführung.
Besetzung schließt jmdn ein
The group of actors includes a particular person.
Die Gruppe von Schauspielern schließt eine bestimmte Person ein.
Besetzung zeigt jmdn
The group of actors includes a particular person.
Die Gruppe von Schauspielern schließt eine bestimmte Person ein.
Besetzung führt etw auf
The group of actors acts in a play, film, etc.
Die Gruppe von Schauspielern spielt in einem Stück, Film usw.
ein Mitglied der Besetzung
A formal way to refer to an actor in a show.
Eine formelle Art, sich auf einen Schauspieler in einer Show zu beziehen.
eine Reihe von Charakteren
Refers to all the characters in a story or real-life event, often implying they are unusual.
Bezieht sich auf alle Charaktere in einer Geschichte oder einem realen Ereignis, oft mit der Andeutung, dass sie ungewöhnlich sind.
in einer/der Besetzung
Used to indicate that someone is part of the group of actors.
Wird verwendet, um anzuzeigen, dass jemand Teil der Schauspielergruppe ist.
der Besetzung beitreten
To become one of the actors in a show.
Einer der Schauspieler in einer Show werden.
eine Besetzung haben
To have a particular group of actors in a performance.
Eine bestimmte Gruppe von Schauspielern in einer Aufführung haben.
eine Besetzung aufweisen
To have a particular group of actors in a performance.
Eine bestimmte Gruppe von Schauspielern in einer Aufführung haben.
die Besetzung anführen
To be the main or leading actor in a show.
Der Haupt- oder führende Schauspieler in einer Show sein.
eine Besetzung zusammenstellen
To bring together a group of actors for a performance.
Eine Gruppe von Schauspielern für eine Aufführung zusammenbringen.