delicate

muy delicado

A common way to emphasize a high degree of fragility or fineness.

Una forma común de enfatizar un alto grado de fragilidad o finura.

extremadamente delicado

Used to emphasize a high degree of fragility or fineness.

Se usa para enfatizar un alto grado de fragilidad o finura.

políticamente delicado

Refers to a situation that requires careful handling due to political sensitivities.

Se refiere a una situación que requiere un manejo cuidadoso debido a sensibilidades políticas.

sorprendentemente delicado

Indicates that the delicateness was not expected.

Indica que la delicadeza no era esperada.

bastante delicado

Used to indicate a moderate degree of fragility or fineness.

Se usa para indicar un grado moderado de fragilidad o finura.

ser delicado

Used to describe a state of being fragile, fine, or requiring careful handling.

Se usa para describir un estado de ser frágil, fino o que requiere un manejo cuidadoso.

parecer delicado

Used to describe the visual appearance of being fragile or fine.

Se usa para describir la apariencia visual de ser frágil o fino.

sentirse delicado

Used to describe a tactile or perceived sensation of fragility or fineness.

Se usa para describir una sensación táctil o percibida de fragilidad o finura.

volverse delicado

Describes a transition into a state of being fragile or requiring care.

Describe una transición a un estado de fragilidad o que requiere cuidado.