detect

verb30 colocacionesFrecuencia promedio: 7.5

detectar temprano

to find or notice something at an early stage of its development

encontrar o notar algo en una etapa temprana de su desarrollo

to find or notice something using a system or machine without human intervention

detectar fácilmente

to find or notice something without difficulty

encontrar o notar algo sin dificultad

detectar rápidamente

to find or notice something fast

encontrar o notar algo rápidamente

detectar con precisión

to find or notice something correctly and without mistakes

encontrar o notar algo correctamente y sin errores

detectar rápidamente

to find or notice something fast

encontrar o notar algo rápidamente

detectar con éxito

to succeed in finding or noticing something

lograr encontrar o notar algo

detectar claramente

to find or notice something in a way that is easy to see, hear, or understand

encontrar o notar algo de una manera fácil de ver, oír o entender

detectar correctamente

to find or notice something in the right way

encontrar o notar algo de la manera correcta

detectar fácilmente

to find or notice something easily and quickly

encontrar o notar algo fácil y rápidamente

detectar de forma fiable

to find or notice something in a way that can be trusted

encontrar o descubrir algo con certeza

detectar consistentemente

to find or notice something in the same way over time

encontrar o notar algo de la misma manera a lo largo del tiempo

detectar visualmente

to find or notice something by sight

notar o descubrir algo usando la vista

detectar tarde

to find or notice something at a late stage of its development

encontrar o notar algo en una etapa tardía de su desarrollo

una forma de detectar algo

a manner or technique for finding or noticing something

una manera o técnica para encontrar o notar algo

un método para detectar algo

a particular procedure for finding or noticing something

un procedimiento particular para encontrar o notar algo

ser capaz de detectar algo

having the power or ability to find or notice something

tener el poder o la habilidad de encontrar o notar algo

un medio para detectar algo

a method, system, or way of finding or noticing something

un método, sistema o forma de encontrar o notar algo

puede detectar

used to express the ability to find or notice something

usado para expresar la capacidad de encontrar o notar algo

ser usado para detectar

to be employed for the purpose of finding or noticing something

ser empleado con el propósito de encontrar o notar algo

ser capaz de detectar

having the ability to find or notice something

tener la capacidad de encontrar o notar algo

estar diseñado para detectar

to be created with the purpose of finding or noticing something

ser creado con el propósito de encontrar o notar algo

ser difícil de detectar

not easy to find or notice

no ser fácil de encontrar o notar

ser fácil de detectar

easy to find or notice

fácil de encontrar o notar

ser difícil de detectar

not easy to find or notice

no ser fácil de encontrar o notar

no detectar

to not succeed in finding or noticing something

no tener éxito en encontrar o notar algo

ser posible detectar

can be found or noticed

poder ser encontrado o notado

ser incapaz de detectar

not having the ability to find or notice something

no tener la capacidad de encontrar o notar algo

ser imposible de detectar

cannot be found or noticed

no poder ser encontrado o notado

ser lo suficientemente sensible para detectar

having sufficient sensitivity to find or notice something, often something very small

tener la sensibilidad suficiente para encontrar o notar algo, a menudo algo muy pequeño