drain
Used to describe a drain that is obstructed.
Used to describe a drain that is obstructed.
The emigration of highly trained or intelligent people from a particular country.
dreno de águas pluviais
A drain built to carry away excess water during heavy rain.
Um dreno construído para escoar o excesso de água durante chuvas fortes.
grande dreno de
A significant use of resources like money or energy.
Um uso significativo de recursos como dinheiro ou energia.
principal dreno de
A significant use of resources like money or energy.
Um uso significativo de recursos como dinheiro ou energia.
sério dreno de
A significant use of resources like money or energy.
Um uso significativo de recursos como dinheiro ou energia.
dreno de caixa
Something that continuously uses up money.
Algo que consome dinheiro continuamente.
dreno financeiro
Something that continuously uses up money.
Algo que consome dinheiro continuamente.
desgaste emocional
Something that consumes a lot of emotional energy.
Algo que consome muita energia emocional.
dreno de energia
Something that consumes a lot of physical or mental energy.
Algo que consome muita energia física ou mental.
escoar
Particle indicating removal or gradual disappearance of liquid, resources, or feelings.
Partícula que indica remoção ou desaparecimento gradual de líquido, recursos ou sentimentos.
esvaziar
Particle indicating removal or emptying of liquid or resources.
Partícula que indica remoção ou esvaziamento de líquido ou recursos.
escorrer completamente
To remove all liquid completely.
Remover todo o líquido completamente.
escorrer bem
To remove all liquid completely; also used to describe soil that allows water to pass through easily.
Remover todo o líquido completamente; também usado para descrever solo que permite a passagem fácil da água.
esgotar completamente
To deplete or empty entirely.
Esgotar ou esvaziar inteiramente.
esgotar completamente
To deplete or empty entirely, often with emotional connotation.
Esgotar ou esvaziar inteiramente, muitas vezes com conotação emocional.
esgotar emocionalmente
To deplete someone's emotional energy.
Esgotar a energia emocional de alguém.
drenar mentalmente
To deplete someone's mental energy.
fazer alguém perder toda a sua energia mental
esgotar fisicamente
To deplete someone's physical energy.
Esgotar a energia física de alguém.
drenar rapidamente
To lose liquid or energy at a fast pace.
Perder líquido ou energia a um ritmo rápido.
drenar lentamente
To lose liquid or energy at a slow pace.
Perder líquido ou energia a um ritmo lento.
drenar mal
Used to describe soil that does not allow water to pass through easily.
Usado para descrever solo que não permite a passagem fácil da água.
A chemical product used to unblock drains.
dreno em
Used to indicate what is being depleted (e.g., resources, finances).
Usado para indicar o que está sendo esgotado (ex: recursos, finanças).
drenar de
To remove a quality or feeling from someone or something.
Remover uma qualidade ou sentimento de alguém ou algo.
sair de
To flow or be removed from a container or person.
Fluir ou ser removido de um recipiente ou pessoa.
estar exausto
To be very tired, either physically or emotionally.
Estar muito cansado, seja física ou emocionalmente.
sentir-se exausto
To feel very tired, either physically or emotionally.
Sentir-se muito cansado, seja física ou emocionalmente.
desentupir um ralo
To remove an obstruction from a drain.
Remover uma obstrução de um ralo.
desbloquear um ralo
To remove an obstruction from a drain.
Remover uma obstrução de um ralo.
desentupir um ralo
To remove an obstruction from a drain.
Remover uma obstrução de um ralo.
instalar um dreno
To install underground pipes for drainage.
Instalar tubos subterrâneos para drenagem.