pursue
perseguir seriamente
to pursue something with sincerity and a real intention to achieve it
perseguir algo com sinceridade e uma intenção real de alcançá-lo
to try to achieve something with effort and energy
perseguir com sucesso
to achieve the result you were trying to achieve
alcançar o resultado que você estava tentando alcançar
ainda perseguir
to continue to pursue something despite difficulties or lack of success
continuar a perseguir algo apesar das dificuldades
to try to achieve something in a determined and forceful way
perseguir vigorosamente
to pursue something with great strength and energy
perseguir algo com grande força e energia
perseguir energicamente
to pursue something with a lot of energy and enthusiasm
perseguir algo com muita energia e entusiasmo
perseguir implacavelmente
to pursue an aim or goal without stopping or becoming less severe
perseguir alguém sem parar ou se tornar menos severo
perseguir obstinadamente
to pursue something with great determination, refusing to give up
perseguir algo com grande determinação, recusando-se a desistir
perseguir implacavelmente
to chase someone without stopping or becoming less severe
perseguir alguém sem parar ou se tornar menos severo
a oportunidade de perseguir algo
a chance to be able to pursue something
uma chance de poder perseguir algo
a liberdade de perseguir algo
the right or ability to do what you want in pursuing something
o direito ou a capacidade de fazer o que você quer ao perseguir algo
a capacidade de perseguir algo
the power or skill to follow or achieve something
o poder ou habilidade de seguir ou alcançar algo
o direito de perseguir algo
a moral or legal entitlement to pursue something
um direito moral ou legal de perseguir algo
não vale a pena perseguir
used to say that something is not important or useful enough to spend time on
usado para dizer que algo não é importante ou útil o suficiente para gastar tempo com isso
seguido de perto por alguém
to be chased by someone who is very near
ser perseguido por alguém que está muito perto
perseguido de perto por alguém
to be chased with great energy or determination
ser perseguido com grande energia ou determinação
decidir perseguir
to make a choice to try to achieve something
fazer a escolha de tentar alcançar algo
pretender perseguir
to plan or mean to pursue something
planejar ou ter a intenção de perseguir algo
ser capaz de perseguir
to have the ability or means to pursue something
ter a capacidade ou os meios para perseguir algo
desejar perseguir
a more formal way of saying you want to pursue something
uma maneira mais formal de dizer que você quer perseguir algo
estar interessado em perseguir
to want to know more about or achieve something
querer saber mais sobre ou alcançar algo
ser livre para perseguir
to have the liberty or opportunity to pursue something
ter a liberdade ou oportunidade de perseguir algo
estar relutante em perseguir
to be unwilling or hesitant to pursue something
não estar disposto ou hesitante em perseguir algo
estar inclinado a perseguir
to have a tendency or a preference to pursue something
ter uma tendência ou preferência para perseguir algo