sink

noun, verb55 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.7

in der Spüle

inside the basin of the sink

im Becken der Spüle

am Spülbecken

positioned next to the sink

neben dem Spülbecken positioniert

in den Abfluss

into the drain of the sink

in den Abfluss der Spüle

a sink located in a kitchen

a sink located in a bathroom

Edelstahlspüle

a sink made of stainless steel

Eine Küchen- oder Badezimmerspüle aus Edelstahl, bekannt für ihre Langlebigkeit und Rostbeständigkeit.

an obstructed sink that does not drain

an obstructed sink that does not drain

Doppelspüle

a sink unit with two basins

eine Spüleinheit mit zwei Becken

Porzellanspüle

a sink made of porcelain

eine Spüle aus Porzellan

Marmorwaschbecken

a sink made of marble

ein Waschbecken aus Marmor

a device that controls the flow of water into a sink

Spülbeckenhahn

a device that controls the flow of water into a sink

ein Gerät, das den Wasserfluss in ein Spülbecken steuert

the flat surface around a sink

Spülschrank

a piece of kitchen furniture that contains a sink

ein Küchenmöbel, das eine Spüle enthält

a tool for clearing blocked sinks

die Spüle füllen

to put water in the sink

Wasser in die Spüle lassen

die Spüle frei machen

to remove an obstruction from a sink

eine Verstopfung aus einer Spüle entfernen

die Spüle frei machen

to remove an obstruction from a sink

eine Verstopfung aus einer Spüle entfernen

die Spüle verstopfen

to cause a sink to become obstructed

verursachen, dass eine Spüle verstopft

die Spüle frei machen

to remove an obstruction from a sink

eine Verstopfung aus einer Spüle entfernen

die Spüle verstopfen

to cause a sink to become obstructed

verursachen, dass eine Spüle verstopft

eine Spüle installieren

to fit a new sink in place

eine neue Spüle einbauen

figurative: to reach the worst state or level of behavior yet

auf neue Tiefpunkte sinken

figurative: to reach the worst state or level of behavior yet

bildlich: den bisher schlechtesten Zustand oder Verhaltensniveau erreichen

zu Boden sinken

to collapse or sit down heavily on the floor

zusammenbrechen oder sich schwer auf den Boden setzen

unter dem Horizont versinken

used for the sun or moon disappearing from view

verwendet für die Sonne oder den Mond, die aus dem Blickfeld verschwinden

zu Boden sinken

to collapse or sit down heavily on the ground

zusammenbrechen oder sich schwer auf den Boden setzen

langsam sinken

to go down gradually

allmählich untergehen

schnell sinken

to go down quickly

schnell untergehen

sinken wie ein Stein

to sink very quickly

sehr schnell sinken

friss oder stirb

figurative: to fail or succeed entirely by one's own efforts

bildlich: allein durch eigene Anstrengungen scheitern oder Erfolg haben

zu sinken beginnen

to start going down into water, mud, etc.

anfangen, in Wasser, Schlamm usw. zu sinken

zu sinken beginnen

to start going down into water, mud, etc.

anfangen, in Wasser, Schlamm usw. zu sinken