romantic

noun, adjective22 colocacionesFrecuencia promedio: 7.5

un romántico empedernido

Describes someone who continues to believe in love and romance, despite evidence to the contrary.

Describe a alguien que sigue creyendo en el amor y el romance, a pesar de la evidencia en contrario.

verdadero romántico

Emphasizes the genuine and sincere romantic nature of a person.

Enfatiza la naturaleza romántica genuina y sincera de una persona.

Similar to 'hopeless romantic', suggesting their romantic nature is an unchangeable part of them.

verdadero romántico

A person who is truly romantic, not just pretending.

Una persona que es verdaderamente romántica, no solo finge.

gran romántico

A person who is deeply and genuinely romantic.

Una persona que es profunda y genuinamente romántica.

un romántico a la antigua

Refers to someone who is romantic in a traditional, old-fashioned way.

Se refiere a alguien que es romántico de una manera tradicional y anticuada.

muy romántico

A common and standard way to intensify 'romantic'.

Una forma común y estándar de intensificar 'romántico'.

extremadamente romántico

Used to strongly intensify the adjective 'romantic'.

Se usa para intensificar fuertemente el adjetivo 'romántico'.

increíblemente romántico

A strong intensifier, meaning 'unbelievably romantic'.

Un intensificador fuerte, que significa 'increíblemente romántico'.

salvajemente romántico

Suggests romance that is extravagant, unrestrained, and perhaps unrealistic.

Sugiere un romance extravagante, desenfrenado y quizás poco realista.

maravillosamente romántico

Expresses that the romance is very pleasant and positive.

Expresa que el romance es muy agradable y positivo.

altamente romántico

Often used with abstract ideas or concepts to mean very romantic.

A menudo se usa con ideas o conceptos abstractos para significar muy romántico.

terriblemente romántico

An informal but strong intensifier, synonymous with 'very'.

Un intensificador informal pero fuerte, sinónimo de 'muy'.

bastante romántico

Indicates a moderate or reasonable degree of romance.

Indica un grado moderado o razonable de romance.

ser un romántico de corazón

Means that someone's true nature is romantic, even if they don't always show it.

Significa que la verdadera naturaleza de alguien es romántica, incluso si no siempre lo demuestran.

ser romántico

To possess the quality of being romantic.

Poseer la cualidad de ser romántico.

sentirse romántico

To experience romantic emotions.

Experimentar emociones románticas.

parecer romántico

To have a romantic appearance.

Tener una apariencia romántica.

sonar romántico

To give the impression of being romantic through words or sound.

Dar la impresión de ser romántico a través de palabras o sonidos.

parecer romántico

To give the impression of being romantic.

Dar la impresión de ser romántico.

ponerse romántico

A more informal way to say 'become romantic'.

Una forma más informal de decir 'volverse romántico'.

volverse romántico

To start being romantic; a change in state.

Empezar a ser romántico; un cambio de estado.