friendly
très amical
A common way to emphasize friendliness.
Une manière courante de souligner l'amabilité.
Not harmful to the environment.
extrêmement amical
Used to emphasize a high degree of friendliness.
Utilisé pour souligner un haut degré d'amabilité.
véritablement amical
Friendly in a sincere and authentic way.
Amical d'une manière sincère et authentique.
exceptionnellement amical
Friendly to an unusually high degree.
Amical à un degré exceptionnellement élevé.
parfaitement amical
Completely friendly, often used to contrast with another perceived emotion.
Complètement amical, souvent utilisé pour contraster avec une autre émotion perçue.
naturellement amical
Friendly by nature; innately friendly.
Amical par nature; intrinsèquement amical.
assez amical
Indicates a moderate level of friendliness.
Indique un niveau modéré d'amabilité.
trop amical
Excessively friendly, can imply inappropriate or sexual advances.
Excessivement amical, peut impliquer des avances inappropriées ou sexuelles.
trop amical
Friendly to an excessive degree, sometimes with negative or suspicious connotations.
Amical à un degré excessif, parfois avec des connotations négatives ou suspectes.
pas particulièrement amical
Used to say that someone is not very friendly.
Utilisé pour dire que quelqu'un n'est pas très amical.
pas exactement amical
Used to say in a polite or indirect way that someone is unfriendly.
Utilisé pour dire de manière polie ou indirecte que quelqu'un n'est pas amical.
presque amical
Nearly friendly, but not completely.
Presque amical, mais pas complètement.
être en bons termes (avec qqn)
To have a good and friendly relationship with someone.
Avoir une bonne et amicale relation avec quelqu'un.
être amical
To possess the quality of being friendly.
Posséder la qualité d'être amical.
sembler amical
To give the impression of being friendly.
Donner l'impression d'être amical.
avoir l'air amical (à l'oreille)
To sound friendly when speaking.
Sembler amical en parlant.
paraître amical
To give the impression of being friendly.
Donner l'impression d'être amical.
rester en bons termes
To continue to be on good terms with someone.
Continuer à être en bons termes avec quelqu'un.
devenir amical
To start being friendly with someone.
Commencer à être amical avec quelqu'un.
devenir familier
To start being friendly, often in a social or informal context.
Commencer à être amical, souvent dans un contexte social ou informel.
ami avec
To be on good terms or be friends with someone.
Être en bons termes ou être ami avec quelqu'un.
amical envers
Showing kindness or a pleasant attitude towards someone.
Manifester de la gentillesse ou une attitude agréable envers quelqu'un.
amical envers
Showing kindness or a pleasant attitude towards someone.
Manifester de la gentillesse ou une attitude agréable envers quelqu'un.