know

verb39 コロケーション平均頻度: 7.3

一般に~として知られている

to be called by a particular name by most people

ほとんどの人々によって特定の名前で呼ばれている

通称~として知られている

to be called by a particular name by the general public

一般大衆によって特定の名前で呼ばれている

以前は~として知られていた

used to be called by a particular name in the past

過去に特定の名前で呼ばれていた

以前は~として知られていた

used to be called by a particular name in the past

過去に特定の名前で呼ばれていた

よく知っている

to be clearly aware of something

何かをはっきりと認識している

正確に知っている

to understand or be aware of something with complete precision

何かを完全に正確に理解または認識している

確かに知っている

to know something without any doubt (more informal)

何の疑いもなく何かを知っている(より口語的)

確実に知っている

to know something without any doubt

何の疑いもなく何かを知っている

正確に知る

to understand or be aware of something with complete precision (slightly more formal)

何かについて正確かつ完全な知識を持っている

完璧に知っている

to be completely aware of something, emphasizing certainty

何かを完全に認識しており、確実性を強調する

重々承知している

to be completely aware of something, often something that one should not do or that is problematic

何かを完全に認識していること、特にすべきでないことや問題のあることについて

すぐに分かる

to realize or understand something at once

すぐに何かを認識または理解する

国際的に知られている

to be famous or recognized in many countries around the world

世界中の多くの国で有名または認識されている

瞬時に分かる

to realize or understand something at once

すぐに何かを認識または理解する

to know someone or something only very slightly

かろうじて知っている

to know someone or something only slightly

誰かまたは何かをわずかにしか知らない

全国的に知られている

to be famous or recognized throughout a country

国中で有名または認識されている

~について知っている

to have information or knowledge on a particular subject

特定の主題に関する情報や知識を持っている

~で知られている

to be famous or recognized because of a particular quality or achievement

特定の質や功績のために有名または認識されている

~の存在を知っている

to be aware of the existence of someone or something

誰かまたは何かの存在を認識している

どうなるか分からない

used to say that it is not certain what will happen in the future, so anything is possible

将来何が起こるか確実ではない、だから何でもあり得るということを表すのに使われる

広く知られている

recognized or acknowledged by many people

多くの人々に認識または認められている

次に気づいたときには

used to describe a sudden, unexpected event that happened next

次に起こった突然の、予期しない出来事を説明するために使われる

(人)に知らせる

to inform someone about something

誰かに何かを知らせる

知るようになる

to gradually become familiar with someone or something

徐々に誰かまたは何かと知り合いになる