gross

The total amount of money taken at a cinema.

lucro bruto

A company's profit before tax and other costs are taken away.

Lucro total antes da dedução de custos e impostos.

renda bruta

A person's or organization's total income before tax or other deductions.

renda total de todas as fontes antes de impostos ou outras deduções

peso bruto

The total weight of goods, including packaging.

peso total do produto e da embalagem

violação grosseira

A serious breach of a law, rule, or human right.

Uma quebra inaceitável e óbvia de uma regra ou lei.

negligência grosseira

A serious and unacceptable lack of care or attention.

Indica um desrespeito grave e imprudente pela segurança dos outros.

injustiça grosseira

A situation that is extremely unfair.

Destaca que a injustiça é óbvia e inaceitável.