turn on

o caso depende de

used to say that the result of a situation, such as a legal case, depends on one particular thing

usado para dizer que o resultado de uma situação, como um caso legal, depende de uma coisa específica

o holofote acende

for a light source to begin to shine

para uma fonte de luz começar a brilhar

acender a luz

to start a device or a flow of something (e.g., water, gas)

iniciar um dispositivo ou um fluxo de algo (ex: água, gás)

ligar a televisão

to start a device or a flow of something (e.g., water, gas)

iniciar um dispositivo ou um fluxo de algo (ex: água, gás)

ligar o rádio

to start a device or a flow of something (e.g., water, gas)

iniciar um dispositivo ou um fluxo de algo (ex: água, gás)

abrir a água

to start a device or a flow of something (e.g., water, gas)

iniciar um dispositivo ou um fluxo de algo (ex: água, gás)

to start a device or a flow of something (e.g., water, gas)

ligar o motor

to start a device or a flow of something (e.g., water, gas)

iniciar um dispositivo ou um fluxo de algo (ex: água, gás)

ligar o noticiário

to start watching or listening to a news broadcast on television or radio

começar a assistir ou ouvir um noticiário na televisão ou rádio

to suddenly begin to behave in a very charming and friendly way

virar nos calcanhares

to turn around suddenly and walk away, especially because you are angry

virar-se de repente e ir embora, especialmente por estar zangado