own

verb15 коллокацииСредняя частота: 7.4

владеть законно

to own something in a way that is recognized by law

владеть чем-либо способом, признанным законом

когда-то владеть

изначально владеть

ранее владеть

иметь в прошлом что-либо в собственности

ранее владеть

владеть независимо

to own something without being controlled or supported by others

владеть чем-либо без контроля или поддержки со стороны других

владеть совместно

владеть сообща

владеть своей собственной лодкой, домом и т.д.

used to emphasize that something belongs to you and no one else

используется для подчеркивания того, что что-то принадлежит вам и никому другому

в частной собственности

owned by a private individual or company, not the government

принадлежит частному лицу или компании, а не государству

в государственной собственности

owned by the government or the state on behalf of the people

принадлежит правительству или государству от имени народа

полностью принадлежать кому-либо

to own all of something completely

полностью владеть чем-либо

находиться в прямой собственности кого-либо

ownership is not through an intermediary company or person

владение не через посредническую компанию или лицо

частично принадлежать кому-либо

to own a share or portion of something, but not all of it

владеть долей или частью чего-либо, но не всем

находиться в косвенной собственности кого-либо

ownership is through an intermediary, such as a holding company

владение через посредника, такого как холдинговая компания