examine
يفحص بعناية
to look at or consider something in a thorough and detailed way
النظر في شيء ما أو اعتباره بطريقة شاملة ومفصلة
يفحص عن كثب
to look at something very carefully, especially to find a small detail
النظر إلى شيء ما بعناية فائقة، خاصة للعثور على تفاصيل صغيرة
يفحص بدقة
to examine something in a very complete and careful way
فحص شيء ما بطريقة كاملة وحذرة للغاية
يفحص بالتفصيل
to analyze or discuss something with attention to all its parts or facts
تحليل أو مناقشة شيء ما مع الانتباه إلى جميع أجزائه أو حقائقه
to examine something carefully to judge its merits and faults
يفحص أكثر
to examine something more or to a greater extent
فحص شيء ما أكثر أو إلى حد أكبر
يفحص بالكامل
to examine something completely to understand it
فحص شيء ما بالكامل لفهمه
يفحص على وجه التحديد
to examine a particular thing or aspect
فحص شيء أو جانب معين
يفحص طبيا
to examine a person's body to check their health
فحص جسم شخص للتحقق من صحته
يفحص بشكل صحيح
to examine something correctly and thoroughly
فحص شيء ما بشكل صحيح وشامل
فحص بشكل منفصل
to examine things one at a time, not together
فحص أو دراسة شيء ما بمفرده.
فحص منهجي
to examine something using a fixed plan or system
تفتيش أو التحقيق في شيء ما بشكل شامل ومنظم
يفحص مباشرة
to examine something without intermediate stages or agents
فحص شيء ما بدون مراحل أو وكلاء وسيطين
يفحص حقًا
used to emphasize the need for a thorough examination
يستخدم للتأكيد على الحاجة إلى فحص شامل
يفحص بشكل فردي
to examine each thing or person separately
فحص كل شيء أو شخص على حدة
يفحص بصرامة
to examine something strictly and carefully, following rules or a system
فحص شيء ما بصرامة وعناية، باتباع قواعد أو نظام
يفحص بشكل صريح
to examine something that is stated clearly and in detail
فحص شيء مذكور بوضوح وبالتفصيل
يفحص بشكل شامل
to examine something completely, including all aspects
فحص شيء ما بالكامل، بما في ذلك جميع الجوانب
يفحص بدقة
to examine something with extreme care and attention to detail
فحص أو دراسة شيء ما بتفصيل كبير.
فحص بدقة
to examine something with great attention to the smallest details
فحص أو دراسة شيء بعناية فائقة، مع الانتباه إلى كل التفاصيل الصغيرة.
يفحص تجريبيا
to examine something based on observation or experience rather than theory
فحص شيء ما بناءً على الملاحظة أو التجربة بدلاً من النظرية
دعونا نفحص...
a formal phrase used to introduce a topic for consideration
عبارة رسمية تستخدم لتقديم موضوع للنظر فيه
يشرع في فحص
to begin a course of action with the intention of examining
بدء مسار عمل بنية الفحص
مصمم لفحص
to be created with the purpose of examining something
أن يتم إنشاؤه بغرض فحص شيء ما
من الضروري فحص
used to say that it is essential to examine something
يستخدم للقول بأنه من الضروري فحص شيء ما
يسعى إلى فحص
to try to achieve or get something by examining
محاولة تحقيق أو الحصول على شيء ما عن طريق الفحص
من المفيد فحص
being helpful or effective when examining
أن يكون مفيدًا أو فعالًا عند الفحص
يفشل في فحص
to not examine something that you should have
عدم فحص شيء كان يجب عليك فحصه
يشرع في فحص
to continue by examining something next
الاستمرار بفحص شيء ما بعد ذلك
من المفيد فحص
providing help or benefit when examining
توفير المساعدة أو الفائدة عند الفحص
يستحق الفحص
being worth the time or effort to examine
أن يستحق الوقت أو الجهد للفحص
يتوقف ليفحص
to pause an activity in order to examine something
إيقاف نشاط مؤقتًا لفحص شيء ما
يرغب في فحص
a more formal way to say 'want to examine'
طريقة أكثر رسمية لقول 'يريد فحص'
من المفيد تعليميا فحص
providing useful information when examining
توفير معلومات مفيدة عند الفحص
لا يكلف نفسه عناء الفحص
to not make the effort to examine something
عدم بذل الجهد لفحص شيء ما
يفحص من أجل
to examine something in order to find something specific
فحص شيء ما من أجل العثور على شيء محدد