drain

noun, verb35 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.9

Used to describe a drain that is obstructed.

Used to describe a drain that is obstructed.

The emigration of highly trained or intelligent people from a particular country.

Regenwasserkanal

A drain built to carry away excess water during heavy rain.

Ein Abfluss, der gebaut wurde, um überschüssiges Wasser bei starkem Regen abzuführen.

starke Belastung für

A significant use of resources like money or energy.

Ein erheblicher Verbrauch von Ressourcen wie Geld oder Energie.

erhebliche Belastung für

A significant use of resources like money or energy.

Ein erheblicher Verbrauch von Ressourcen wie Geld oder Energie.

ernsthafte Belastung für

A significant use of resources like money or energy.

Ein erheblicher Verbrauch von Ressourcen wie Geld oder Energie.

Geldabfluss

Something that continuously uses up money.

Etwas, das kontinuierlich Geld verbraucht.

finanzielle Belastung

Something that continuously uses up money.

Etwas, das kontinuierlich Geld verbraucht.

emotionale Belastung

Something that consumes a lot of emotional energy.

Etwas, das viel emotionale Energie verbraucht.

Energieverlust

Something that consumes a lot of physical or mental energy.

Etwas, das viel körperliche oder geistige Energie verbraucht.

abfließen

Particle indicating removal or gradual disappearance of liquid, resources, or feelings.

Partikel, das die Entfernung oder das allmähliche Verschwinden von Flüssigkeit, Ressourcen oder Gefühlen anzeigt.

auslaufen lassen

Particle indicating removal or emptying of liquid or resources.

Partikel, das die Entfernung oder Entleerung von Flüssigkeit oder Ressourcen anzeigt.

gründlich abtropfen lassen

To remove all liquid completely.

Alle Flüssigkeit vollständig entfernen.

gut abtropfen lassen

To remove all liquid completely; also used to describe soil that allows water to pass through easily.

Alle Flüssigkeit vollständig entfernen; auch zur Beschreibung von Boden verwendet, der Wasser leicht durchlässt.

vollständig entleeren

To deplete or empty entirely.

Vollständig aufbrauchen oder leeren.

total entleeren

To deplete or empty entirely.

Vollständig aufbrauchen oder leeren.

völlig entleeren

To deplete or empty entirely, often with emotional connotation.

Vollständig aufbrauchen oder leeren, oft mit emotionaler Konnotation.

emotional auslaugen

To deplete someone's emotional energy.

Die emotionale Energie von jemandem aufbrauchen.

geistig auslaugen

To deplete someone's mental energy.

jemanden dazu bringen, seine gesamte geistige Energie zu verlieren

körperlich auslaugen

To deplete someone's physical energy.

Die körperliche Energie von jemandem aufbrauchen.

schnell abfließen

To lose liquid or energy at a fast pace.

Flüssigkeit oder Energie schnell verlieren.

langsam abfließen

To lose liquid or energy at a slow pace.

Flüssigkeit oder Energie langsam verlieren.

schlecht entwässern

Used to describe soil that does not allow water to pass through easily.

Wird verwendet, um Boden zu beschreiben, der Wasser nicht leicht durchlässt.

A chemical product used to unblock drains.

Belastung für

Used to indicate what is being depleted (e.g., resources, finances).

Wird verwendet, um anzugeben, was aufgebraucht wird (z. B. Ressourcen, Finanzen).

entleeren von

To remove a quality or feeling from someone or something.

Eine Eigenschaft oder ein Gefühl von jemandem oder etwas entfernen.

herausfließen aus

To flow or be removed from a container or person.

Aus einem Behälter oder einer Person fließen oder entfernt werden.

ausgelaugt sein

To be very tired, either physically or emotionally.

Sehr müde sein, entweder körperlich oder emotional.

sich ausgelaugt fühlen

To feel very tired, either physically or emotionally.

Sich sehr müde fühlen, entweder körperlich oder emotional.

einen Abfluss reinigen

To remove an obstruction from a drain.

Eine Verstopfung aus einem Abfluss entfernen.

einen Abfluss freimachen

To remove an obstruction from a drain.

Eine Verstopfung aus einem Abfluss entfernen.

einen Abfluss frei machen

To remove an obstruction from a drain.

Eine Verstopfung aus einem Abfluss entfernen.

einen Abfluss blockieren

To cause an obstruction in a drain.

Eine Verstopfung in einem Abfluss verursachen.

einen Abfluss verstopfen

To cause an obstruction in a drain.

Eine Verstopfung in einem Abfluss verursachen.

einen Abfluss legen

To install underground pipes for drainage.

Unterirdische Rohre für die Entwässerung verlegen.